sim·u·lar
A2nonstandard표준 영어 similar의 비표준 철자: ‘비슷한’
adjective형용사
- 1
비슷한, 유사한 — similar의 비표준 철자: 어떤 점에서 서로 비슷하지만 완전히 같지는 않은A2〔general〕
a nonstandard spelling of similar: alike in some way, but not exactly the same
The two phones are similar in size.
그 두 휴대폰은 크기가 비슷하다.
Her idea is similar to mine.
그녀의 생각은 내 생각과 비슷하다.
유의어similar, alike, comparable
반의어different, dissimilar
뉘앙스 · 쓰임
similar는 ‘완전히 같은’이라는 same보다 약해서, 일부 특징이 비슷하지만 동일하지는 않다는 뜻입니다. alike도 ‘비슷한’이라는 뜻이지만 보통 서술적으로 쓰이는 경우가 많고, similar는 명사 앞과 be동사 뒤에서 모두 자연스럽게 쓰입니다.
simular는 영어 단어 similar의 흔한 철자 오류입니다. 특히 스페인어·포르투갈어의 simular와 헷갈릴 수 있지만, 영어에서 ‘비슷한’은 similar로 써야 합니다. 예문과 연어에서는 표준 철자인 similar를 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- similar
- 표준 철자이며 반드시 이 형태를 써야 합니다.
- alike
- 주로 be동사 뒤에서 ‘서로 비슷한’이라는 뜻으로 쓰입니다.
- comparable
- 비교할 만할 정도로 비슷하다는 뜻으로, 조금 더 격식적입니다.
반의어
- different
- 서로 같지 않거나 차이가 있다는 일반적인 반대말입니다.
- dissimilar
- ‘비슷하지 않은’이라는 뜻으로, different보다 더 격식적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- similar to~와 비슷한
adv+adj
- very similar매우 비슷한
adj+prep+noun
- similar in size크기가 비슷한
verb+adj
- look similar비슷해 보이다
어원 · 암기 팁
현대 영어의 표준 단어 similar를 잘못 쓴 비표준 철자입니다. similar 자체는 라틴어 similis ‘같은, 비슷한’에서 왔습니다.
비표준 철자: simular → 표준 철자 similar
💡 ‘비슷한’은 similar입니다. 가운데를 u가 아니라 i로 쓰는 sim-i-lar를 기억하세요.