sky·rock·et
B2가격·수치 등이 급등하다; 하늘로 솟는 불꽃 로켓
verb동사
- 1
급등하다, 치솟다, 폭등하다 — 가격, 수치, 수요 등이 매우 빠르고 크게 오르다B2〔general〕
to rise or increase very quickly and dramatically
House prices skyrocketed after the new station opened.
새 역이 개통된 뒤 집값이 급등했다.
Demand for electric cars has skyrocketed in recent years.
최근 몇 년 동안 전기차 수요가 폭발적으로 증가했다.
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
increase나 rise는 일반적인 ‘증가하다/오르다’이고, skyrocket은 갑작스럽고 큰 폭의 상승을 강조합니다. soar와 비슷하지만 skyrocket은 특히 가격·비용·수치가 짧은 시간에 폭등하는 느낌이 강합니다. surge는 급격한 증가 자체를 말할 때 넓게 쓰이고, skyrocket은 ‘위로 치솟는다’는 이미지가 더 뚜렷합니다.
경제 뉴스, 비즈니스, 일상 대화에서 가격, 집값, 임대료, 비용, 수요, 인기, 조회수 등이 급격히 오를 때 자주 씁니다. 보통 자동사로 쓰여 ‘Prices skyrocketed’처럼 목적어 없이 사용합니다. 명사 의미는 가능하지만, 일상에서는 보통 firework나 rocket이라고 하는 경우가 더 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- soar
- 빠르고 높이 오른다는 뜻으로 비슷하지만, 하늘로 오르는 이미지가 더 넓게 쓰입니다.
- surge
- 갑자기 크게 늘어나는 흐름을 강조하며, 사람·감정·전류 등에도 폭넓게 쓰입니다.
- rocket
- 하늘로 쏘아 올리는 물체를 넓게 가리키며, 문맥에 따라 폭죽일 수도 있습니다.
- firework
- 불꽃놀이 장치 전반을 가리키는 더 일반적인 말입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- prices skyrocket가격이 급등하다
- costs skyrocket비용이 폭등하다
- demand skyrockets수요가 급증하다
verb+adverb
- skyrocket overnight하룻밤 사이에 급등하다
verb+prep+noun
- skyrocket to record levels사상 최고 수준으로 치솟다
어원 · 암기 팁
[English]sky와 rocket이 결합한 영어 합성어입니다. 원래는 하늘로 쏘아 올리는 로켓 모양의 불꽃을 가리켰고, 이후 수치나 가격이 로켓처럼 빠르게 위로 올라간다는 비유적 동사 의미가 생겼습니다.
sky(하늘) + rocket(로켓)
💡 가격 그래프가 로켓처럼 하늘로 쏘아 올라간다고 생각하면 ‘급등하다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.