LC·Dict

slack·en·ing

C1formal
/ˈslækənɪŋ/드물게 쓰임

속도·강도·활동 등이 느슨해지거나 약해짐

noun명사

  1. 1

    약화, 둔화, 완화속도, 강도, 활동, 압력 등이 줄어들거나 약해지는 것C1general

    a reduction in speed, strength, activity, pressure, or intensity

    • There are signs of a slackening in consumer demand.

      소비자 수요가 둔화되고 있다는 징후가 있다.

    • The report noted a slackening of growth in the second quarter.

      그 보고서는 2분기 성장 둔화를 언급했다.

adjective형용사

  1. 1

    약해지는, 느슨해지는속도, 강도, 활동, 긴장 등이 점점 약해지거나 느슨해지는C1general

    becoming slower, weaker, less active, or less tight

    • A slackening pace gave the runners a chance to recover.

      느려지는 속도 덕분에 주자들은 회복할 기회를 얻었다.

    • The slackening wind made it easier to control the boat.

      약해지는 바람 덕분에 배를 조종하기가 더 쉬워졌다.

뉘앙스 · 쓰임

“slowdown”은 속도나 경제 활동의 둔화를 더 직접적으로 말하고, “decline”은 수치나 상태가 내려가는 결과에 초점이 있습니다. “slackening”은 긴장, 힘, 속도, 활동이 ‘느슨해지며 약해지는 과정’에 초점이 있어 더 분석적이고 격식 있게 들립니다.

비즈니스·경제 기사에서 “a slackening in demand/growth”처럼 자주 쓰입니다. 사람의 태도에 쓸 때는 노력이나 주의가 느슨해졌다는 의미가 될 수 있으므로 문맥에 따라 약간 비판적으로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

slowdown
속도나 경제 활동이 느려지는 현상을 더 일상적이고 직접적으로 표현합니다.
easing
압력이나 긴장이 완화되는 느낌을 더 강하게 줍니다.
weakening
힘이나 영향력이 약해지는 결과에 더 초점을 둡니다.
slowing
주로 속도가 느려지는 데 초점을 둔 더 쉬운 표현입니다.
diminishing
양, 중요성, 강도가 줄어드는 느낌을 더 폭넓게 나타냅니다.

반의어

acceleration
속도나 증가세가 빨라지는 것을 뜻합니다.
intensification
강도나 정도가 더 세지는 것을 뜻합니다.
accelerating
속도나 진행이 빨라지는 것을 뜻합니다.
intensifying
강도나 정도가 세지는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a slackening in demand수요 둔화
  • a slackening of growth성장 둔화
  • signs of slackening둔화의 징후

adj+noun

  • a slackening pace느려지는 속도
  • slackening pressure약해지는 압력

어원 · 암기 팁

[Old English]형용사 “slack”(느슨한, 약한)에서 동사 “slacken”(느슨하게 하다/느슨해지다)이 만들어지고, 여기에 “-ing”가 붙어 명사·형용사 형태가 되었습니다.

slacken(느슨해지다, 약해지다) + -ing(과정·상태를 나타내는 접미사)

💡 “slack”이 ‘느슨한’이라는 뜻이므로, “slackening”은 어떤 힘이나 속도가 점점 느슨해지는 모습으로 기억하면 됩니다.