slow·down

noun명사

1. 1

   감속, 둔화 — 속도, 진행, 활동 등이 느려지거나 줄어드는 현상B2〔general〕

   a reduction in the speed, progress, or level of activity of something

   • There was a slowdown in traffic after the accident.

     사고 후에 교통 흐름이 느려졌다.

   • The software update caused a noticeable slowdown on older phones.

     그 소프트웨어 업데이트는 오래된 휴대폰에서 눈에 띄는 속도 저하를 일으켰다.

   유의어delay, deceleration, slowing

   반의어acceleration, speedup

2. 2

   경기 둔화, 성장 둔화 — 경제 성장, 생산, 소비 등이 둔화되는 상태B2〔finance〕

   a period or situation in which economic growth, production, spending, or business activity becomes weaker

   • Analysts expect a slowdown in the global economy next year.

     분석가들은 내년에 세계 경제가 둔화될 것으로 예상한다.

   • The company blamed lower profits on a slowdown in consumer spending.

     그 회사는 이익 감소의 원인을 소비 지출 둔화로 돌렸다.

   유의어downturn, slump, deceleration

   반의어growth, recovery, boom

3. 3

   태업 — 노동자들이 항의의 뜻으로 의도적으로 작업 속도를 늦추는 행동C1〔labor〕

   a form of industrial action in which workers deliberately work more slowly than usual

   • Workers staged a slowdown to protest the new schedule.

     노동자들은 새 근무 일정에 항의하려고 태업을 벌였다.

   • Management said the slowdown had reduced production by nearly twenty percent.

     경영진은 그 태업으로 생산량이 거의 20퍼센트 줄었다고 말했다.

   유의어go-slow, work-to-rule

   반의어strike, speedup