LC·Dict

boom

B1
/buːm/보통

큰 ‘쾅’ 소리; 호황·급증; 길게 뻗은 막대나 장비

noun명사

  1. 1

    굉음, 우르릉 소리낮고 깊게 울리는 큰 소리B1general

    a loud, deep, resonant sound

    • We heard a loud boom during the storm.

      우리는 폭풍 중에 큰 쾅 소리를 들었다.

    • The boom of the fireworks scared the dog.

      불꽃놀이의 쾅 하는 소리에 개가 겁을 먹었다.

    유의어bang, crash

    반의어silence

  2. 2

    호황, 붐경제, 산업, 인기, 수요 등이 빠르게 성장하는 시기; 호황; 붐B1business

    a period of rapid growth, success, or increased activity

    • The city enjoyed a housing boom in the 1990s.

      그 도시는 1990년대에 주택 호황을 누렸다.

    • There has been a boom in online shopping.

      온라인 쇼핑이 급증했다.

    유의어surge, upswing

    반의어slump, bust

  3. 3

    붐대, 지지대마이크, 카메라, 돛 등을 받치거나 뻗게 하는 긴 막대나 지지대B2technical

    a long pole or projecting support used for holding or controlling equipment, a sail, or similar objects

    • The sound engineer held the boom above the actors.

      음향 기사는 배우들 위로 붐 마이크 지지대를 들었다.

    • The sail swung as the boom moved across the boat.

      붐이 배를 가로질러 움직이자 돛이 흔들렸다.

    유의어pole, arm

  4. 4

    부유 장벽, 오일펜스기름, 통나무, 배 등을 막거나 가두기 위해 물 위에 띄우는 장벽C1technical

    a floating barrier used to contain oil, logs, boats, or other things on water

    • Workers placed a boom around the oil spill.

      작업자들은 기름 유출 구역 주위에 오일 붐을 설치했다.

    • A floating boom kept boats away from the damaged bridge.

      부유식 차단막이 배들이 손상된 다리에 접근하지 못하게 했다.

verb동사

  1. 1

    굉음을 내다, 우르릉 울리다낮고 깊은 큰 소리를 내다; 쾅 하고 울리다B1general

    to make a loud, deep, resonant sound

    • Thunder boomed over the hills.

      천둥이 언덕 위로 우르르 울렸다.

    • The drums boomed in the empty hall.

      북소리가 빈 홀 안에 둥둥 울렸다.

    유의어resound, rumble

    반의어whisper

  2. 2

    호황을 누리다, 급성장하다경제, 사업, 인기 등이 빠르게 성장하다; 호황을 누리다B1business

    to grow, develop, or become successful very quickly

    • Business boomed after the new station opened.

      새 역이 문을 연 뒤 사업이 호황을 누렸다.

    • Sales boomed during the holiday season.

      연휴 시즌 동안 매출이 급증했다.

    유의어flourish, thrive, surge

    반의어decline, slump

  3. 3

    큰소리로 말하다크고 낮은 목소리로 말하다B2general

    to say something in a loud, deep voice

    • "Everyone inside!" the coach boomed.

      “모두 안으로!”라고 코치가 우렁찬 목소리로 말했다.

    • His voice boomed across the room.

      그의 목소리가 방 안에 쩌렁쩌렁 울렸다.

    유의어bellow, roar

    반의어murmur, whisper

interjection감탄사

  1. 1

    쾅, 펑‘쾅!’, ‘펑!’처럼 큰 폭발음이나 갑작스러운 효과를 나타내는 말B2general

    used to represent a loud deep sound, or informally to emphasize something sudden

    • Boom! The door flew open.

      쾅! 문이 확 열렸다.

    • Add one photo, click send, and boom, it is online.

      사진 하나를 넣고 전송을 누르면, 짠, 온라인에 올라간다.

    유의어bang, bam

뉘앙스 · 쓰임

bang은 짧고 날카로운 ‘쾅’ 소리에 가깝고, boom은 더 낮고 깊게 울리는 큰 소리를 나타냅니다. 경제적 의미에서 boom은 일반적인 increase보다 더 빠르고 강한 성장이나 호황을 강조합니다. fad는 일시적 유행을 가리키는 반면, boom은 인기뿐 아니라 생산, 수요, 경제 성장에도 넓게 쓰입니다.

경제 기사에서 an economic boom, a housing boom처럼 자주 쓰입니다. 감탄사 Boom!은 만화식 효과음이나 구어에서 ‘펑!’, ‘바로 그 순간!’ 같은 느낌으로 쓰이며 다소 비격식적입니다. 한국어 ‘붐’과 비슷하지만, 영어 boom은 소리와 장비 이름으로도 매우 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

bang
짧고 날카로운 ‘쾅’ 소리에 더 가깝습니다.
crash
무언가 부딪히거나 깨질 때 나는 요란한 소리를 강조합니다.
surge
갑작스럽고 큰 증가를 더 직접적으로 나타냅니다.
upswing
경제나 추세가 상승 국면에 들어섰다는 느낌이 강합니다.
pole
일반적인 ‘막대’를 뜻하며, boom처럼 특정 장비용 지지대라는 의미는 약합니다.
arm
기계나 장비에서 뻗은 부분을 말할 수 있지만, 돛대나 마이크 지지대에는 boom이 더 구체적입니다.
barrier
더 일반적인 ‘장벽’으로, 물 위에 뜨는 장비라는 뜻은 포함하지 않을 수 있습니다.
containment boom
기름 유출 등을 막는 부유식 차단막을 더 구체적으로 가리킵니다.
resound
소리가 공간에 울려 퍼지는 느낌을 더 강조합니다.
rumble
낮게 계속 울리는 소리나 진동을 나타냅니다.
flourish
건강하게 번성한다는 긍정적인 느낌이 강합니다.
thrive
좋은 조건 속에서 잘 자라거나 성공한다는 의미입니다.
bellow
더 거칠고 크게 고함치는 느낌이 있습니다.
roar
분노나 흥분이 섞인 매우 큰 소리를 낼 때 자주 쓰입니다.
bam
구어적·만화적인 효과음으로, 갑작스러운 충격을 강조합니다.

반의어

silence
소리가 전혀 없는 상태를 뜻합니다.
slump
판매나 경제 활동이 갑자기 크게 떨어지는 것을 뜻합니다.
bust
호황 뒤에 오는 급격한 붕괴나 불황을 가리킬 때 자주 쓰입니다.
whisper
목소리를 낮추어 속삭이는 것을 뜻합니다.
decline
점차 줄어들거나 약해지는 것을 뜻합니다.
murmur
작고 낮게 중얼거리듯 말하는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a loud boom큰 쾅 소리
  • a sonic boom음속 폭음
  • an economic boom경제 호황

noun+noun

  • a housing boom주택 경기 호황
  • a boom microphone붐 마이크
  • an oil boom오일 차단막

noun+prep+noun

  • a boom in demand수요 급증

noun+verb

  • business is booming사업이 호황이다
  • sales boom매출이 급증하다
  • thunder booms천둥이 우르릉 울리다

어원 · 암기 팁

[imitative]깊고 울리는 큰 소리를 흉내 낸 의성어적 기원에서 나온 말로 여겨집니다. 이후 큰 소리라는 뜻에서 활기차게 커지는 상황, 즉 경제적 호황이나 유행의 의미로 확장되었습니다.

단일 형태소 boom으로 이루어진 단어입니다.

💡 ‘부움’ 하고 낮게 울리는 소리를 떠올리면 ‘큰 소리’와 ‘크게 터지듯 성장하는 붐’을 함께 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 15th century

boom’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Boom out구동사낮고 큰 소리로 울려 퍼지다, 또는 그렇게 말하다
  • Bada bing, bada boom숙어일이 아주 쉽고 빠르게, ‘뚝딱’ 처리되거나 결과가 바로 나온다는 뜻
  • Boom goes the dynamite숙어무언가가 멋지게 성공하거나 결정적으로 터졌을 때 장난스럽게 하는 말
  • Sis boom bah숙어미국식 응원 구호로, 열렬한 지지나 흥분을 나타내는 말
  • Boom off구동사수면의 구역을 부표식 장벽으로 막아 분리하다
  • lower the boom숙어누군가에게 엄하게 벌을 주거나 강경 조치를 취하다
  • sonic boom숙어비행기 등이 음속을 넘을 때 나는 큰 폭발음 같은 소리
  • top one's boom숙어매우 놀랍거나 터무니없어서 상대를 압도하다