smoke·y
B1nonstandard표준 철자 smoky의 비표준형: 연기가 자욱한, 연기 같은
adjective형용사
- 1
연기 자욱한, 연기 낀 — 연기가 가득하거나 연기 때문에 뿌연; 표준 철자는 smokyB1〔general〕
full of smoke or made hazy by smoke; the standard spelling is smoky
The room was smoky after the fire.
불이 난 뒤 방 안은 연기가 자욱했다.
We left the smoky bar early.
우리는 연기가 자욱한 술집을 일찍 나왔다.
유의어smoky, smoke-filled, hazy
반의어clear
- 2
훈제향의, 연기 같은 — 맛, 냄새, 색 등이 연기를 떠올리게 하는; 표준 철자는 smokyB2〔general〕
having a taste, smell, or color that suggests smoke; the standard spelling is smoky
The sauce has a smoky flavor from grilled peppers.
그 소스는 구운 고추 때문에 훈연한 듯한 맛이 난다.
She chose a smoky gray paint for the bedroom.
그녀는 침실에 연기빛이 도는 회색 페인트를 골랐다.
유의어smoky, smoke-flavored, dusky
뉘앙스 · 쓰임
smoky가 표준 철자이고, smokey는 일반 단어로는 피하는 것이 좋습니다. smoke-filled는 실제로 연기로 가득 찼다는 뜻이 더 직접적이고, smoky는 분위기·맛·색처럼 연상되는 느낌에도 넓게 씁니다.
일반 형용사로는 smoky를 쓰세요. Smokey Bear처럼 고유명사나 이름에서는 Smokey가 정식 표기일 수 있지만, 소문자 smokey는 표준 철자가 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- smoky
- 같은 뜻의 표준 철자
- smoke-filled
- 실제로 연기로 가득 찬 상태를 더 직접적으로 나타냄
- hazy
- 연기뿐 아니라 안개·먼지 등으로 흐릿한 상태도 포함함
- smoke-flavored
- 특히 음식 맛이 훈연 향을 낸다는 뜻에 가까움
- dusky
- 색이 어둡고 흐릿하다는 문학적 느낌이 더 강함
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- smoky room연기가 자욱한 방
- smoky bar연기가 자욱한 술집
- smoky flavor훈연 향이 나는 맛
- smoky smell연기 냄새
adj+adjective
- smoky gray연기빛이 도는 회색
어원 · 암기 팁
[Old English]표준형 smoky는 명사 smoke에 형용사 접미사 -y가 붙은 말입니다. smokey는 이 표준형의 비표준 철자입니다.
smoke(연기) + -y(~한 성질의); 표준형은 끝의 e를 빼고 smoky로 씀
💡 ‘연기 같은’이라는 뜻은 smoke를 떠올리면 쉽지만, 철자는 e 없이 smoky로 외우세요.