sol·der
B2technical금속 부품을 붙이는 데 쓰는 땜납, 또는 땜납으로 접합하다
noun명사
- 1
땜납 — 금속 부품을 서로 붙이기 위해 녹여 쓰는 낮은 녹는점의 금속 합금; 땜납B2〔technical〕
a metal alloy with a low melting point, melted to join metal parts together
Use a small amount of solder on each wire connection.
각 전선 연결부에 소량의 땜납을 사용하세요.
Lead-free solder is now common in electronics manufacturing.
무연 땜납은 이제 전자제품 제조에서 흔히 쓰입니다.
verb동사
- 1
납땜하다, 땜질하다 — 땜납을 녹여 금속 부품이나 전기 부품을 접합하다; 땜질하다B2〔technical〕
to join metal or electrical parts by melting solder between them
She soldered the broken wire back onto the circuit board.
그녀는 끊어진 전선을 회로 기판에 다시 납땜했다.
You need a steady hand to solder these tiny parts.
이 작은 부품들을 납땜하려면 손이 흔들리지 않아야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
join은 일반적인 ‘연결하다’이고, weld는 보통 금속 자체를 높은 열로 녹여 붙이는 ‘용접하다’에 가깝습니다. solder는 비교적 낮은 온도에서 녹는 땜납을 사용해 붙이는 것으로, 특히 전선이나 회로 기판에 많이 씁니다.
미국 영어에서는 l을 발음하지 않아 /ˈsɑːdər/처럼 들리고, 영국 영어에서는 /ˈsəʊldə/처럼 발음합니다. 현대 전자제품에서는 안전과 환경 문제 때문에 lead-free solder, 즉 ‘무연 땜납’이라는 표현도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- brazing alloy
- 금속 접합용 합금이라는 점은 비슷하지만, brazing은 보통 더 높은 온도와 다른 공정을 가리킵니다.
- join
- 가장 일반적인 ‘연결하다’로, 땜납을 쓴다는 의미는 없습니다.
- weld
- 금속을 더 높은 열로 녹여 붙이는 ‘용접하다’에 가깝습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- lead-free solder무연 땜납
verb+noun
- melt solder땜납을 녹이다
- apply solder땜납을 바르다／대다
- solder a wire전선을 납땜하다
noun+noun
- soldering iron납땜 인두
- solder joint납땜 접합부
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어 solder는 고대 프랑스어 souder 또는 soudure 계열에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 solidare ‘단단하게 하다, 결합하다’와 관련됩니다.
단일 형태소로 보는 것이 일반적입니다. 현대 영어에서 sol-과 -der로 의미 있게 나누어 쓰지는 않습니다.
💡 solder는 ‘solid하게 붙이는 재료’라고 연상하면, 땜납으로 단단히 연결한다는 뜻을 기억하기 쉽습니다.