LC·Dict

som·ber·ly

B2formal
US/ˈsɑːm.bɚ.li/UK/ˈsɒm.bə.li/드물게 쓰임

침울하게, 엄숙하게, 어둡고 차분하게

adverb부사

  1. 1

    침울하게, 엄숙하게, 진지하게침울하거나 엄숙하고 진지한 태도로B2general

    in a serious, sad, solemn, or subdued manner

    • He spoke somberly about the accident.

      그는 그 사고에 대해 침통하게 말했다.

    • The family stood somberly beside the grave.

      그 가족은 무덤 옆에 엄숙하고 침울하게 서 있었다.

  2. 2

    어둡게, 차분하게색채나 분위기가 어둡고 차분하게B2general

    in a dark, dull, or subdued visual style

    • The hall was somberly decorated in black and gray.

      그 홀은 검정과 회색으로 어둡고 차분하게 꾸며져 있었다.

    • She was somberly dressed for the memorial service.

      그녀는 추도식에 맞게 어두운 색으로 차분하게 차려입고 있었다.

    유의어darkly, subduedly

    반의어brightly, colorfully

뉘앙스 · 쓰임

sadly는 단순히 ‘슬프게’라는 감정에 초점이 있고, solemnly는 의식이나 맹세처럼 ‘엄숙하게’라는 격식 있는 느낌이 강합니다. gloomily는 우울하거나 음침한 분위기를 더 강조합니다. somberly는 슬픔, 진지함, 어두운 분위기가 함께 느껴지는 말입니다.

일상 대화보다는 글, 뉴스, 문학적 묘사, 공식적인 상황에서 더 자연스럽습니다. 미국식 철자는 somberly이고, 영국식 영어에서는 보통 sombrely라고 씁니다. 가벼운 슬픔이나 단순한 기분 저하에는 sadly, quietly, seriously 등이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

solemnly
격식 있고 의식적인 엄숙함을 더 강조함
gravely
상황의 심각성과 진지함을 더 강조함
gloomily
우울하고 어두운 기분을 더 강조함
darkly
색이나 빛이 어둡다는 뜻이 더 직접적임
subduedly
눈에 띄지 않고 차분하게 억제된 느낌을 강조함

반의어

cheerfully
밝고 기쁜 태도를 나타냄
lightheartedly
가볍고 명랑한 태도를 나타냄
brightly
밝은 색이나 빛, 밝은 분위기를 나타냄
colorfully
다채롭고 선명한 색감을 강조함

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • speak somberly침통하게 말하다
  • nod somberly엄숙하게 고개를 끄덕이다

adv+adjective

  • somberly dressed어두운 색으로 차분하게 차려입은
  • somberly lit어둡고 차분하게 조명이 비친
  • somberly decorated어둡고 엄숙한 분위기로 장식된

어원 · 암기 팁

[French]형용사 somber는 프랑스어 sombre에서 온 말로, ‘어두운, 우울한’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 여기에 영어 부사 접미사 -ly가 붙어 somberly가 되었습니다.

somber(어둡고 침울한, 엄숙한) + -ly(부사를 만드는 접미사)

💡 somber가 ‘침울한, 어두운’이라는 뜻이므로, somberly는 ‘침울한 방식으로’라고 기억하면 쉽습니다.