LC·Dict

sol·emn·ly

B2formal
/ˈsɑːləmli//ˈsɒləmli/가끔 쓰임

엄숙하게, 진지하게

adverb부사

  1. 1

    엄숙하게, 진지하게중요하거나 슬픈 상황에서 매우 진지하고 엄숙하게B2general

    in a very serious and formal way, especially during an important or sad occasion

    • The soldiers stood solemnly during the memorial service.

      군인들은 추모식 동안 엄숙하게 서 있었다.

    • She placed the flowers solemnly on the grave.

      그녀는 무덤 위에 꽃을 엄숙하게 놓았다.

  2. 2

    엄숙히, 진심으로맹세, 약속, 선언 등을 매우 진지하고 진심을 담아B2general

    in a sincere and serious way when making a promise, oath, or declaration

    • He solemnly promised that he would tell the truth.

      그는 진실을 말하겠다고 엄숙히 약속했다.

    • The witness solemnly swore to answer every question honestly.

      증인은 모든 질문에 정직하게 답하겠다고 엄숙히 맹세했다.

뉘앙스 · 쓰임

seriously는 일반적으로 ‘진지하게’라는 넓은 뜻이고, solemnly는 더 엄숙하고 의식적이며 무거운 분위기를 강조합니다. gravely도 심각함을 나타내지만, solemnly는 맹세·의식·존중의 느낌과 더 자주 연결됩니다. sincerely는 ‘진심으로’에 초점이 있고, solemnly는 진심뿐 아니라 공식적이고 엄숙한 태도까지 포함할 수 있습니다.

일상 대화보다는 공식적이거나 중요한 상황을 묘사할 때 더 자연스럽습니다. “I solemnly swear…”는 법정 선서나 해리 포터의 유명한 문구 때문에 영어권에서 익숙한 표현입니다. 너무 사소한 일에 쓰면 일부러 과장하거나 장난스럽게 엄숙한 척하는 느낌이 날 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

gravely
심각하고 무거운 분위기를 강조하며, 슬픔이나 우려가 더 강할 수 있습니다.
seriously
진지함을 넓게 나타내지만, 맹세나 선언의 엄숙함은 덜 구체적입니다.
formally
격식과 절차를 강조하지만, 감정적 무게나 엄숙함은 덜할 수 있습니다.
sincerely
진심을 강조하지만, solemnly처럼 공식적이고 엄숙한 분위기는 덜합니다.
earnestly
간절하고 진지한 태도를 강조하며, 공식적 의식의 느낌은 약할 수 있습니다.

반의어

casually
격식 없이 편안하고 가볍게 하는 느낌입니다.
lightly
심각하게 받아들이지 않고 가볍게 대하는 느낌입니다.
flippantly
심각한 일을 무례할 정도로 가볍게 말하는 느낌입니다.
insincerely
진심 없이 하는 뜻으로, 약속이나 말의 성실성이 없음을 나타냅니다.
jokingly
농담으로 하는 뜻이라 solemnly의 진지한 태도와 반대됩니다.
lightheartedly
명랑하고 가볍게 하는 느낌으로, 엄숙함이 없습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb

  • solemnly swear엄숙히 맹세하다
  • solemnly promise엄숙히 약속하다
  • solemnly declare엄숙히 선언하다
  • solemnly affirm엄숙히 확언하다

verb+adv

  • nod solemnly엄숙하게 고개를 끄덕이다
  • stand solemnly엄숙하게 서 있다
  • speak solemnly엄숙하게 말하다

어원 · 암기 팁

[Latin]형용사 solemn에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. solemn은 고대 프랑스어 solemne을 거쳐 라틴어 sollemnis에서 왔으며, 원래는 정해진 의식이나 종교적 행사와 관련된 ‘의례적인, 엄숙한’ 의미였습니다.

solemn(엄숙한, 진지한) + -ly(부사형 접미사)

💡 ‘solemn oath’를 ‘엄숙한 맹세’로 기억하면, solemnly는 ‘엄숙하게 맹세하듯이’라는 느낌으로 외우기 쉽습니다.