LC·Dict

soooooo

A2informal
US/soʊ/UK/səʊ/드물게 쓰임

'so'를 길게 써서 '정말, 아주'를 강조하거나 망설임을 나타내는 비격식 표현

adverb부사

  1. 1

    정말, 아주, 엄청 — 정말, 아주, 엄청; 어떤 성질이나 감정을 강하게 강조할 때 쓰는 표현A2〔general〕

    used instead of “so” to strongly emphasize an adjective, adverb, or feeling

    • I am soooooo tired today.

      나 오늘 정말 너무 피곤해.

    • That puppy is soooooo cute!

      저 강아지 진짜 너무 귀여워!

    유의어very, extremely, super

    반의어slightly, barely

interjection감탄사

  1. 1

    음, 저기, 그래서 — 말을 시작하거나 어색함, 망설임, 장난스러운 분위기를 나타낼 때 쓰는 표현B1〔general〕

    used to begin a remark or question while showing hesitation, awkwardness, or playfulness

    • Soooooo, what are we doing now?

      그으으럼, 이제 우리 뭐 해?

    • Soooooo, did you talk to him?

      그으으래서, 너 그 사람하고 얘기했어?

    유의어well, so

뉘앙스 · 쓰임

“so”보다 훨씬 감정적이고 장난스러운 느낌이 강합니다. “very”나 “extremely”는 더 표준적이고 중립적인 반면, “soooooo”는 친한 사이의 메시지나 온라인 글에서 귀엽게 또는 과장되게 강조할 때 어울립니다.

비격식 표현이므로 학교 과제, 업무 이메일, 공식 문서에서는 쓰지 않는 것이 좋습니다. o의 개수는 정해져 있지 않으며, 많이 늘일수록 감정이나 강조가 더 강해 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

very
가장 일반적이고 중립적인 강조 표현입니다.
extremely
더 강하지만 문어체나 격식 있는 상황에도 쓸 수 있습니다.
super
비격식적이며 말투가 가볍고 친근합니다.
well
말을 시작하거나 망설일 때 쓰는 더 표준적인 표현입니다.
so
기본형이며, 감정적 과장이 덜합니다.

반의어

slightly
정도가 약간임을 나타냅니다.
barely
거의 그렇지 않거나 간신히 그런 정도를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

  • soooooo cute진짜 너무 귀여운
  • soooooo tired정말 너무 피곤한
  • soooooo sorry정말 너무 미안한

adv+adverb

  • soooooo much정말 엄청 많이

interjection+clause

  • Soooooo, what happened?그으으래서, 무슨 일이 있었어?

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 “so”에서 나온 비표준 강조 철자입니다. 원래 “so”는 고대 영어 “swā”에서 유래했으며, 현대에는 온라인과 문자 메시지에서 모음을 반복해 감정의 강도를 나타내는 방식으로 “soooooo”처럼 쓰입니다.

so + 반복된 o: 기본 단어 “so”의 모음 글자를 늘여 강조를 만든 형태

💡 o가 길게 늘어날수록 말로 ‘소오오오’ 하고 길게 끌어 말하는 느낌이라고 기억하세요.