spark·ly
B1반짝반짝 빛나는; 생기 있고 매력적인
adjective형용사
- 1
반짝이는, 반짝반짝 빛나는 — 작은 빛들이 반사되어 반짝반짝 빛나는B1〔general〕
shining with many small flashes of light
She wore a sparkly dress to the party.
그녀는 파티에 반짝이는 드레스를 입고 갔다.
The snow looked sparkly in the morning sun.
아침 햇살 속에서 눈이 반짝반짝 빛나 보였다.
유의어glittery, shiny, shimmering
- 2
생기 넘치는, 발랄한, 매력적인 — 눈빛, 목소리, 성격 등이 생기 있고 밝고 매력적인B2〔general〕
lively, bright, and attractive in a way that suggests happiness or charm
He has sparkly eyes when he talks about music.
그는 음악에 대해 이야기할 때 눈빛이 생기 있게 반짝인다.
Her sparkly personality made the interview fun.
그녀의 밝고 매력적인 성격 덕분에 인터뷰가 즐거웠다.
뉘앙스 · 쓰임
sparkly는 shiny보다 더 ‘반짝반짝’하고 장식적인 느낌이 강하며, glittery와 비슷하지만 더 일상적이고 귀여운 느낌도 있습니다. dazzling은 ‘눈부실 정도로 강하게 빛나는’ 뜻이라 sparkly보다 더 강한 표현입니다.
일상 대화와 묘사에서 자연스럽게 쓰이며, 특히 옷·장신구·파티 장식처럼 반짝이는 물건에 잘 어울립니다. 사람의 성격이나 눈빛에 쓰면 밝고 매력적이라는 긍정적인 뉘앙스가 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glittery
- 반짝이가 붙어 있거나 강하게 반짝이는 느낌이 더 큽니다.
- shiny
- 표면이 매끈하게 빛나는 일반적인 표현입니다.
- shimmering
- 부드럽게 흔들리듯 은은하게 빛나는 느낌입니다.
- lively
- 활기차다는 뜻이 중심이며, 반짝이는 이미지나 매력은 덜합니다.
- vivacious
- 사람이 활발하고 매력적이라는 뜻으로, sparkly보다 격식 있고 강한 표현입니다.
- bright
- 밝고 명랑하다는 뜻이지만, sparkly의 장식적·반짝이는 느낌은 약합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a sparkly dress반짝이는 드레스
- sparkly shoes반짝이는 신발
- sparkly jewellery반짝이는 보석류
- sparkly eyes생기 있게 반짝이는 눈
- sparkly decorations반짝이는 장식품
verb+adjective
- look sparkly반짝여 보이다
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 spark(불꽃, 불똥)에 형용사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 ‘불꽃처럼 반짝이는’이라는 뜻이 되었습니다. spark는 고대 영어 spearca에서 온 말로 게르만어 계통입니다.
spark(불꽃, 작은 번쩍임) + -ly(…한 성질의)
💡 spark는 ‘불꽃’이므로, sparkly는 작은 불꽃들이 많이 튀듯 ‘반짝반짝한’ 모습을 떠올리면 쉽습니다.