spat·ter

튀다, 흩뿌려지다 — 액체나 작은 방울들이 표면에 튀거나 흩어져 떨어지다B2〔general〕

to fall or hit a surface in small scattered drops

• Rain spattered against the kitchen window all night.

  밤새 비가 부엌 창문에 후드득 튀었다.

• Hot oil spattered from the pan onto the stove.

  뜨거운 기름이 팬에서 튀어 가스레인지 위에 떨어졌다.

튀기다, 얼룩지게 하다 — 액체나 진흙 등을 작은 방울로 어떤 표면에 튀기거나 얼룩지게 하다B2〔general〕

to splash or scatter drops of liquid or wet material onto something

• The passing truck spattered my coat with mud.

  지나가던 트럭이 내 코트에 진흙을 튀겼다.

• The artist spattered white paint across the dark canvas.

  화가는 어두운 캔버스 위에 흰 물감을 흩뿌렸다.

튀긴 자국, 얼룩 — 액체 등이 튀어 생긴 작은 방울이나 얼룩, 또는 그런 흔적B2〔general〕

small scattered drops of liquid or wet material, or the marks they leave

• There was a spatter of paint on the floor.

  바닥에 페인트가 조금 튄 자국이 있었다.

• Investigators studied the blood spatter on the wall.

  수사관들은 벽에 튄 혈흔을 조사했다.