LC·Dict

sports·man

B1
/ˈspɔːrtsmən//ˈspɔːtsmən/가끔 쓰임

남자 운동선수; 정정당당하게 경기하는 사람

noun명사

  1. 1

    남자 운동선수, 스포츠맨스포츠에 참가하는 남자, 특히 실력이 있거나 전문적으로 활동하는 남자 운동선수B1sport

    a man who takes part in sport, especially one who is skilled or professional

    • He became a famous sportsman in his twenties.

      그는 20대에 유명한 남자 운동선수가 되었다.

    • The young sportsman trains every morning before school.

      그 젊은 운동선수는 학교에 가기 전 매일 아침 훈련한다.

    유의어athlete, player

    반의어non-athlete

  2. 2

    정정당당한 선수, 스포츠맨경기에서 정정당당하고 예의 바르게 행동하는 사람B2sport

    someone who behaves fairly and respectfully in sport or competition

    • He shook hands after losing, like a true sportsman.

      그는 패배한 뒤 악수를 했고, 진정한 스포츠맨답게 행동했다.

    • A good sportsman respects the referee's decision.

      훌륭한 스포츠맨은 심판의 결정을 존중한다.

  3. 3

    야외 스포츠 애호가사냥, 낚시, 사격 같은 야외 스포츠를 즐기는 남성C1outdoor sports

    a man who enjoys outdoor sports such as hunting, fishing, or shooting

    • The club was founded by local sportsmen who enjoyed fishing.

      그 클럽은 낚시를 즐기던 지역 스포츠 애호가들이 세웠다.

    • As a sportsman, he spent many weekends hunting in the countryside.

      야외 스포츠 애호가로서 그는 많은 주말을 시골에서 사냥하며 보냈다.

뉘앙스 · 쓰임

athlete는 성별과 관계없이 ‘운동선수’를 뜻하는 가장 일반적인 말입니다. player는 특정 경기나 팀 스포츠의 ‘선수’라는 느낌이 강합니다. sportsman은 남성을 전제로 하는 말이며, 때로는 ‘스포츠맨십 있는 사람’이라는 긍정적 평가를 담습니다.

sportsman은 성별이 드러나는 단어이므로 여성이나 성별을 특정하지 않을 때는 athlete, player, sportsperson을 쓰는 것이 자연스럽고 포용적입니다. 영국식 영어 등에서는 사냥, 낚시 같은 야외 스포츠를 즐기는 남성을 가리키는 전통적 용법도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

athlete
성별을 드러내지 않는 더 일반적이고 현대적인 표현입니다.
player
특정 경기나 팀 스포츠의 선수라는 의미가 더 강합니다.
good sport
패배나 어려움을 기분 좋게 받아들이는 사람이라는 구어적 표현입니다.
fair player
규칙과 공정성을 지키는 선수라는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
outdoorsman
야외 활동 전반을 즐기는 사람이라는 더 넓은 의미입니다.
hunter
특히 사냥하는 사람을 가리키는 더 구체적인 말입니다.
angler
특히 낚시하는 사람을 가리키는 말입니다.

반의어

non-athlete
운동선수가 아닌 사람을 뜻하는 설명적 표현입니다.
bad loser
지거나 실패했을 때 불쾌하게 행동하는 사람을 뜻합니다.
cheat
이기기 위해 부정행위를 하는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a famous sportsman유명한 남자 운동선수
  • a professional sportsman프로 남자 운동선수
  • a talented sportsman재능 있는 남자 운동선수
  • a true sportsman진정한 스포츠맨
  • a good sportsman훌륭하고 정정당당한 스포츠맨

verb+prep+noun

  • behave like a sportsman스포츠맨답게 행동하다

어원 · 암기 팁

[English]sport와 man이 결합한 영어 합성어입니다. sport는 원래 ‘즐거움, 오락’을 뜻하던 말에서 경기와 운동의 의미로 발전했습니다.

sports + man: ‘스포츠’ + ‘남자/사람’

💡 sports를 하는 man, 즉 ‘남자 운동선수’로 기억하면 쉽습니다.

sportsman 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전