LC·Dict

stabbing은(는) stab의 동명사, stab의 현재분사이기도 합니다.

stab·bing

B2
US/ˈstæbɪŋ/UK가끔 쓰임

칼 등으로 찌르는 행위; 찌르는 듯한

noun명사

  1. 1

    칼부림, 찌르기 — 칼이나 날카로운 물건으로 사람을 찌르는 공격 또는 사건B2〔crime〕

    an attack in which someone is wounded with a knife or another sharp object

    • Police are investigating a stabbing outside the station.

      경찰은 역 밖에서 일어난 흉기 찌르기 사건을 조사하고 있다.

    • The city reported three stabbings over the weekend.

      그 도시는 주말 동안 세 건의 흉기 찌르기 사건이 있었다고 보고했다.

    유의어knife attack, assault

adjective형용사

  1. 1

    찌르는 듯한, 찌르듯 아픈 — 통증이나 감각이 날카롭고 갑자기 찌르는 듯한B2〔medical〕

    sharp and sudden, especially used to describe pain or a feeling

    • She felt a stabbing pain in her side.

      그녀는 옆구리에 찌르는 듯한 통증을 느꼈다.

    • A stabbing headache kept him awake all night.

      찌르는 듯한 두통 때문에 그는 밤새 잠을 이루지 못했다.

    유의어sharp, piercing

    반의어dull

뉘앙스 · 쓰임

stabbing은 단순한 attack보다 더 구체적으로 ‘칼이나 날카로운 물건으로 찌르는’ 상황을 말합니다. 형용사로는 sharp pain보다 더 강하게, 몸속을 찌르는 듯한 통증의 느낌을 줍니다.

범죄 보도나 경찰 발표에서 명사로 자주 쓰이며, 폭력적인 사건을 가리키므로 민감한 맥락에서는 주의해서 사용합니다. 통증을 말할 때는 a stabbing pain in the chest처럼 부위와 함께 자주 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

knife attack
칼을 사용한 공격임을 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
assault
폭행 전반을 뜻하며, 반드시 칼로 찌르는 행위는 아닙니다.
sharp
날카로운 통증을 뜻하는 더 일반적인 표현입니다.
piercing
매우 강하고 꿰뚫는 듯한 느낌을 더 강조합니다.

반의어

dull
날카롭지 않고 묵직하거나 둔한 통증을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a fatal stabbing치명적인 흉기 찌르기 사건
  • a stabbing pain찌르는 듯한 통증

noun+noun

  • a stabbing victim흉기 찌르기 사건 피해자

verb+noun

  • investigate a stabbing흉기 찌르기 사건을 조사하다

adj+noun+prep+noun

  • stabbing pain in the chest가슴의 찌르는 듯한 통증

어원 · 암기 팁

[English]동사 stab에 명사나 형용사를 만드는 -ing가 붙어 형성된 말입니다. stab의 더 이른 기원은 확실하지 않습니다.

stab(찌르다) + -ing(행위·상태를 나타내는 접미사)

💡 stab은 ‘찌르다’이고, stabbing은 ‘찌르는 행위’ 또는 ‘찌르는 듯한’ 느낌이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.