staunch·ly
C1신념·입장·지지를 확고하고 충실하게
adverb부사
- 1
굳건히, 확고히, 충실히 — 어떤 사람, 신념, 입장, 조직 등을 굳건하고 충실하게 지지하거나 고수하는 방식으로C1〔general〕
in a firm, loyal, and determined way, especially in supporting or defending someone or something
She staunchly defended her colleagues during the investigation.
그녀는 조사 과정에서 동료들을 확고하게 옹호했다.
The senator remains staunchly opposed to the new tax plan.
그 상원의원은 새 세금안에 여전히 단호히 반대하고 있다.
유의어firmly, steadfastly, loyally
반의어weakly, half-heartedly
뉘앙스 · 쓰임
firmly는 넓게 ‘단호히, 굳게’라는 뜻으로 쓰이고, staunchly는 특히 어떤 편이나 신념을 충실히 지지한다는 뉘앙스가 강합니다. strongly는 더 일반적인 ‘강하게’이고, stubbornly는 ‘고집스럽게’라는 부정적 느낌이 더 큽니다. steadfastly는 비슷하지만 더 문어적이고 문학적인 느낌이 날 수 있습니다.
staunchly는 보통 staunchly support, staunchly oppose, staunchly defend처럼 동사 앞에서 많이 쓰입니다. 사람의 감정보다는 정치적 입장, 종교적 신념, 원칙, 충성심 같은 비교적 진지한 맥락에 잘 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- firmly
- 가장 일반적인 표현으로, 충성심보다는 단호함 자체를 강조합니다.
- steadfastly
- 뜻은 비슷하지만 더 문어적이고 지속적인 인내심을 강조합니다.
- loyally
- 신념보다 사람이나 조직에 대한 충성심을 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- weakly
- 확신이나 힘이 부족하다는 뜻으로 반대됩니다.
- half-heartedly
- 진심이나 열의가 부족하게 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- staunchly support확고히 지지하다
- staunchly oppose단호히 반대하다
- staunchly defend굳건히 옹호하다
adv+adjective
- staunchly conservative확고한 보수 성향의
verb+adv+adjective
- remain staunchly loyal변함없이 충성스럽다
어원 · 암기 팁
[Old French]staunchly는 형용사 staunch에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. staunch는 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 원래는 ‘물이 새지 않는, 막는’ 의미와 관련이 있었고, 이후 ‘믿음직한, 충실한, 확고한’ 뜻으로 발전했습니다.
staunch(확고한, 충실한) + -ly(부사 접미사)
💡 staunch supporter를 ‘흔들리지 않는 지지자’로 기억하면, staunchly는 ‘흔들림 없이 지지하며’로 연결할 수 있습니다.