sting·er

noun명사

1. 1

   침, 독침 — 벌, 말벌, 전갈 등이 적을 찌르거나 독을 넣는 데 쓰는 날카로운 침B2〔general〕

   the sharp pointed part of an insect or animal that is used to sting

   • A bee's stinger can remain in your skin.

     벌침이 피부에 남아 있을 수 있다.

   • The scorpion lifted its stinger before striking.

     전갈은 공격하기 전에 침을 들어 올렸다.

   유의어sting

2. 2

   스팅어, 삽입 효과음, 쿠키 영상 — 방송, 팟캐스트, 영화 등에서 강조·전환·마무리를 위해 넣는 짧은 음악, 효과음, 영상, 또는 추가 장면C1〔media〕

   a short piece of music, sound, video, or extra scene used in media for emphasis, transition, or as an ending

   • The podcast plays a short guitar stinger before each ad.

     그 팟캐스트는 광고마다 앞에 짧은 기타 효과음을 튼다.

   • Stay after the credits for a funny stinger.

     엔딩 크레디트 뒤에 나오는 재미있는 추가 장면을 보려면 남아 있어라.

   유의어tag, bumper

3. 3

   따끔한 한마디, 충격적 결말, 불쾌한 요소 — 마지막에 따끔하게 충격을 주는 말, 사실, 비용, 또는 불쾌한 요소C1〔general〕

   a remark, fact, cost, or detail that gives a sharp or unpleasant final effect

   • The real stinger was the extra fee at checkout.

     진짜 따끔한 부분은 결제 때 붙은 추가 요금이었다.

   • Her final sentence was a stinger.

     그녀의 마지막 문장은 따끔하게 꽂히는 말이었다.

   유의어barb, sting

4. 4

   스팅어 부상, 신경 통증 — 스포츠에서 목이나 어깨 부근의 신경이 눌리거나 늘어나 팔에 타는 듯한 통증이나 저림을 일으키는 부상C2〔medical〕

   a sports injury in which a nerve near the neck or shoulder causes burning pain or numbness in the arm

   • The linebacker left the game with a stinger.

     그 라인배커는 목·어깨 신경 부상으로 경기를 떠났다.

   • A stinger can cause brief numbness down one arm.

     스팅어 부상은 한쪽 팔에 잠깐 저림을 일으킬 수 있다.

   유의어burner

5. 5

   스팅어 — 브랜디와 크렘 드 멘트로 만드는 칵테일C2〔food and drink〕

   a cocktail made with brandy and crème de menthe

   • He ordered a stinger after dinner.

     그는 저녁 식사 후 스팅어 칵테일을 주문했다.

   • A classic stinger has brandy and crème de menthe.

     전통적인 스팅어 칵테일에는 브랜디와 크렘 드 멘트가 들어간다.