stocked
B2물건이나 자원이 충분히 갖추어진
adjective형용사
- 1
잘 갖춰진, 비축된 — 가게, 방, 저장 공간 등이 물건이나 필요한 자원으로 충분히 채워진B2〔general〕
supplied or filled with goods, food, materials, or other useful things
The kitchen is stocked with fresh fruit and bread.
그 부엌에는 신선한 과일과 빵이 충분히 갖춰져 있다.
They found a well-stocked shop near the station.
그들은 역 근처에서 물건이 잘 갖춰진 가게를 찾았다.
유의어supplied, equipped, well-stocked
- 2
방류된 — 연못, 호수, 강 등이 물고기나 동물로 인위적으로 채워진B2〔fishing〕
filled with fish or animals, usually deliberately, for breeding, farming, or sport
The lake is stocked with trout every spring.
그 호수에는 매년 봄 송어가 방류된다.
Children can fish safely in the stocked pond.
아이들은 물고기가 방류된 연못에서 안전하게 낚시할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
stocked는 단순히 ‘full’처럼 물리적으로 꽉 찼다는 뜻보다, 필요한 물품이나 재고가 준비되어 있다는 느낌이 강합니다. supplied는 더 일반적으로 ‘공급받은’이라는 뜻이고, well-stocked는 ‘다양하고 충분히 잘 갖추어진’이라는 긍정적인 뉘앙스가 있습니다.
상점, 창고, 냉장고, 주방, 비상용품, 낚시터나 연못 등에 자주 씁니다. ‘stocked with + 물건’ 구조가 흔하며, 일상 대화에서는 ‘We’re stocked up on food’처럼 stocked up 형태도 많이 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- supplied
- 필요한 것이 제공되었다는 더 일반적인 표현입니다.
- equipped
- 도구나 장비가 갖추어졌다는 느낌이 더 강합니다.
- well-stocked
- 재고나 물품이 충분하고 다양하게 잘 갖춰졌다는 강조 표현입니다.
- populated
- 생물이나 사람이 살고 있다는 더 넓은 의미입니다.
- filled
- 무언가로 채워졌다는 일반적인 표현으로, 인위적 방류의 뉘앙스는 약합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective+noun
- well-stocked shelves물건이 잘 갖춰진 진열대
adjective+prep+noun
- stocked with supplies물품이 충분히 갖춰진
adjective+noun
- a stocked kitchen식재료가 잘 갖춰진 부엌
- a stocked pond물고기가 방류된 연못
adverb+adjective
- fully stocked완전히 갖춰진
어원 · 암기 팁
[Old English]stocked는 동사 stock에 과거분사·형용사를 만드는 -ed가 붙은 형태입니다. stock은 고대 영어 stocc에서 왔으며, 원래 ‘나무줄기, 그루터기’와 관련된 말이었고 이후 ‘저장물, 재고, 공급품’의 의미로 확장되었습니다.
stock(재고, 비축하다) + -ed(과거분사·형용사 접미사)
💡 가게의 stock이 충분히 채워져 있으면 stocked, 즉 ‘재고가 갖춰진’ 상태라고 기억하세요.