LC·Dict

such as

숙어A2
/ˈsʌtʃ əz/자주 쓰임

예를 들면, ~와 같은

phrase

  1. 1

    예를 들면, ~와 같은어떤 종류나 범주에 속하는 예를 소개할 때 쓰는 표현A2

    used to introduce examples of a type, group, or category

    • Many fruits, such as apples and oranges, are rich in vitamins.

      사과와 오렌지 같은 많은 과일은 비타민이 풍부하다.

    • She enjoys outdoor activities such as hiking, cycling, and camping.

      그녀는 하이킹, 자전거 타기, 캠핑 같은 야외 활동을 즐긴다.

뉘앙스 · 쓰임

such as는 뒤에 나오는 것이 전체 목록이 아니라 예시임을 나타냅니다. like도 비슷하지만 더 구어적이고 폭넓게 쓰이며, for example은 문장 전체나 절을 예시로 들 때 더 자연스럽습니다. including은 ‘포함하여’라는 뜻이 강해 실제로 포함된 항목을 강조하고, such as는 대표적인 예를 제시하는 느낌이 강합니다.

such as 뒤에는 보통 명사, 명사구, 동명사 등이 옵니다. ‘such as for example’처럼 함께 쓰면 중복이므로 피하는 것이 좋고, ‘such as A, B, etc.’도 etc.가 불필요하게 느껴질 수 있습니다. 필수적인 예시일 때는 쉼표 없이 쓰는 경우가 많고, 부가 설명처럼 덧붙일 때는 쉼표로 구분할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

for example
문장이나 절 전체를 예로 들 때 더 자연스럽고, 문장 앞이나 중간에 독립적으로 쓰기 쉽습니다.
like
더 구어적이며 일상 대화에서 흔하지만, 격식 있는 글에서는 such as가 더 정확하게 느껴질 수 있습니다.
including
예시라기보다 실제 포함되는 항목을 강조하는 느낌이 더 강합니다.

반의어

excluding
포함하거나 예로 드는 것이 아니라 어떤 항목을 제외한다는 뜻입니다.
unlike
비슷한 예를 드는 것이 아니라 ‘~와 달리’라는 대조를 나타냅니다.

어원 · 암기 팁

[English]such는 고대영어 swilc, swylc에서 온 말로 ‘그와 같은’이라는 뜻을 가졌고, as와 결합해 ‘~와 같은 예’라는 기능을 하게 되었습니다. 현대 영어에서는 예시를 도입하는 매우 흔한 고정 표현으로 굳어졌습니다.

💡 such는 ‘그런’, as는 ‘~처럼’이라고 생각하면 such as = ‘그런 것들로는’ → ‘예를 들면, ~와 같은’으로 기억할 수 있습니다.

such as 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전