sul·phur·ous·ly
C2literary유황 냄새가 나게; 지옥 같거나 악의적으로
adverb부사
- 1
유황 냄새가 나게, 유황처럼 — 유황 냄새가 나거나 유황을 연상시키는 방식으로C2〔general〕
in a way that smells of, contains, or resembles sulphur
Steam rose sulphurously from the hot spring.
온천에서 유황 냄새 나는 김이 피어올랐다.
The match burned sulphurously for a second before the flame steadied.
성냥은 불꽃이 안정되기 전 잠시 유황 냄새를 내며 탔다.
반의어fragrantly, sweetly
- 2
지옥처럼, 악마적으로, 독하게 — 지옥 같거나 악마적이고 불길한 느낌으로; 사납고 독하게C2〔literary〕
in a way that suggests hell, evil, menace, or fierce anger
He smiled sulphurously as the plan began to fail.
계획이 실패하기 시작하자 그는 악마처럼 섬뜩하게 웃었다.
The critic wrote sulphurously about the director's latest film.
그 평론가는 감독의 최신 영화에 대해 독설 가득하게 썼다.
반의어angelically, kindly
뉘앙스 · 쓰임
“pungently”는 단순히 냄새나 맛이 강하다는 뜻이고, “acridly”는 자극적이고 매캐하다는 느낌이 강합니다. “sulphurously”는 특히 유황 냄새, 화산·온천·화학 물질, 또는 지옥 같은 이미지를 떠올리게 하는 더 구체적이고 문학적인 단어입니다.
매우 드문 단어로, 일상 대화보다는 문학, 묘사적 글쓰기, 지질·화학적 맥락에서 더 자연스럽습니다. 미국 독자를 대상으로 할 때는 “sulfurously” 철자가 더 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- acridly
- 코를 찌르는 매캐함을 강조하며, 반드시 유황 냄새는 아니다.
- pungently
- 강하고 자극적인 냄새나 맛을 넓게 가리킨다.
- hellishly
- 지옥 같은 고통이나 불쾌함을 더 직접적으로 표현한다.
- diabolically
- 악마적이거나 사악한 성격을 더 강하게 드러낸다.
반의어
- fragrantly
- 향기롭고 좋은 냄새가 나는 방식을 뜻한다.
- sweetly
- 냄새가 달콤하거나 기분 좋다는 느낌을 준다.
- angelically
- 천사처럼 순수하거나 선한 느낌을 준다.
- kindly
- 부드럽고 친절한 태도를 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- smell sulphurously유황 냄새가 나다
- rise sulphurously유황 냄새를 풍기며 피어오르다
- burn sulphurously유황 냄새를 내며 타다
- smile sulphurously악마처럼 섬뜩하게 웃다
- write sulphurously독설적으로 쓰다
어원 · 암기 팁
[Latin]“sulphurously”는 “sulphurous”에 부사 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “sulphurous”는 ‘유황의, 유황 같은’이라는 뜻이고, “sulphur”는 라틴어 “sulfur/sulphur”에서 온 말입니다.
sulphur(유황) + -ous(~의 성질을 가진) + -ly(~하게)
💡 “sulphur”가 ‘유황’이고 “-ly”가 ‘~하게’이므로, “sulphurously”는 ‘유황처럼, 유황 냄새가 나게’라고 기억하면 쉽습니다.