LC·Dict

sul·tan

B2
US/ˈsʌltən/UK가끔 쓰임

일부 이슬람 국가의 군주를 가리키는 칭호

noun명사

  1. 1

    술탄, 이슬람 군주 — 일부 이슬람 국가, 특히 과거 오스만 제국 같은 나라의 군주B2〔history〕

    the ruler of some Muslim countries, especially in the past

    • The sultan ruled the empire from Istanbul.

      그 술탄은 이스탄불에서 제국을 통치했다.

    • The palace was built for an Ottoman sultan.

      그 궁전은 오스만 제국의 한 술탄을 위해 지어졌다.

    유의어ruler, monarch, sovereign

    반의어subject, commoner

뉘앙스 · 쓰임

king은 일반적인 ‘왕’을 뜻하지만, sultan은 주로 이슬람권의 군주 칭호입니다. emperor는 여러 나라나 큰 제국을 다스리는 ‘황제’에 가깝고, caliph는 정치적 지배뿐 아니라 이슬람 공동체의 종교적 지도자라는 의미가 더 강합니다.

역사, 정치, 문화 설명에서 자주 쓰입니다. 특정 인물을 공식적으로 부를 때는 the Sultan of Oman처럼 대문자 Sultan을 쓰는 경우가 많습니다. 한국어에서는 보통 ‘술탄’으로 옮기지만, 문맥에 따라 ‘군주’라고 풀어 설명할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

ruler
가장 일반적인 말로, 특정 문화권이나 칭호를 나타내지는 않습니다.
monarch
왕이나 여왕처럼 세습 군주를 가리키는 더 포괄적이고 공식적인 말입니다.
sovereign
독립 국가의 최고 통치자를 가리키는 격식 있는 말입니다.

반의어

subject
군주의 통치를 받는 백성이나 신민을 뜻합니다.
commoner
왕족이나 귀족이 아닌 평민을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an Ottoman sultan오스만 제국의 술탄
  • a powerful sultan강력한 술탄

title+prep+noun

  • the Sultan of Oman오만의 술탄

possessive+noun

  • the sultan's palace술탄의 궁전

어원 · 암기 팁

[Arabic]아랍어 sulṭān은 원래 ‘권위, 권력’이라는 뜻이었고, 이후 통치자나 군주의 칭호로 쓰이게 되었습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘술탄’은 한국어에서도 그대로 쓰이므로, 오스만 제국의 군주 칭호와 연결해 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1555