sup·pli·er
B2상품이나 서비스를 공급하는 사람 또는 회사
noun명사
- 1
공급자, 공급업체, 납품업체 — 상품, 재료, 서비스 등을 다른 사람이나 회사에 제공하거나 납품하는 사람 또는 회사B2〔business〕
a person or company that supplies goods, materials, or services to another person or organization
We need to find a cheaper supplier for office paper.
우리는 사무용지를 더 싸게 공급해 줄 업체를 찾아야 한다.
The restaurant buys fresh vegetables from a local supplier.
그 식당은 지역 공급업체에서 신선한 채소를 산다.
유의어provider, vendor, contractor
뉘앙스 · 쓰임
supplier는 물건이나 서비스를 ‘공급하는 쪽’이라는 역할에 초점이 있습니다. provider는 더 넓게 서비스나 지원을 제공하는 사람·기관에 쓰이고, vendor는 특히 물건을 파는 판매자나 납품업체라는 느낌이 강합니다. manufacturer는 직접 제품을 만드는 제조업체이므로, 모든 supplier가 manufacturer인 것은 아닙니다.
비즈니스 문서나 업무 대화에서 매우 흔한 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘공급업체’, ‘납품업체’, ‘공급자’, ‘거래처’ 등으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다. 일반 소비자에게 직접 파는 가게보다는 기업이나 조직에 물품·서비스를 제공하는 업체를 가리킬 때 특히 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- provider
- 서비스나 지원을 제공하는 주체까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
- vendor
- 물건을 판매하거나 납품하는 업체라는 느낌이 더 강하며, 상업적 판매 맥락에서 자주 씁니다.
- contractor
- 계약을 맺고 특정 일이나 서비스를 수행하는 개인 또는 업체를 뜻합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a major supplier주요 공급업체
- a local supplier지역 공급업체
- an approved supplier승인된 공급업체
noun+prep+noun
- a supplier of raw materials원자재 공급업체
verb+noun
- choose a supplier공급업체를 선택하다
- switch suppliers공급업체를 바꾸다
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 supply에 ‘~하는 사람·것’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. supply는 더 거슬러 올라가면 라틴어 supplere ‘채우다, 보충하다’와 관련이 있습니다.
supply(공급하다) + -er(~하는 사람·업체)
💡 supply가 ‘공급하다’이므로 supplier는 ‘공급하는 사람이나 회사’라고 기억하면 쉽습니다.