tap·ping

가볍게 두드리다, 톡 누르다, 뽑아내다 — ‘tap’의 현재분사: 가볍게 두드리거나, 화면을 톡 누르거나, 액체·자원 등을 뽑아내고 있는A2〔general〕

the -ing form of “tap”: hitting lightly, touching a screen briefly, or drawing liquid or resources from something

• She is tapping her foot to the music.

  그녀는 음악에 맞춰 발을 톡톡 두드리고 있다.

• He is tapping the screen to open the app.

  그는 앱을 열려고 화면을 톡 누르고 있다.

두드림, 두드리는 소리 — 가볍게 반복해서 두드리는 행위나 그 소리B1〔general〕

the action or sound of hitting something lightly and repeatedly

• The tapping on the window kept me awake.

  창문을 톡톡 두드리는 소리 때문에 나는 잠을 못 잤다.

• She heard a soft tapping at the door.

  그녀는 문에서 부드럽게 톡톡 두드리는 소리를 들었다.

도청 — 전화나 통신 내용을 몰래 듣거나 녹음하는 행위; 도청B2〔legal〕

the act of secretly listening to or recording telephone or electronic communications

• The newspaper exposed illegal phone tapping by private investigators.

  그 신문은 사설 조사원들의 불법 전화 도청을 폭로했다.

• Police need permission for phone tapping in many countries.

  많은 나라에서 경찰은 전화 도청을 하려면 허가가 필요하다.

채취, 추출 — 나무, 통, 배관, 지하 자원 등에 구멍을 내거나 연결하여 액체나 자원을 뽑아내는 일B2〔general〕

the process of drawing liquid or resources from a tree, container, pipe, or underground source

• Maple syrup production starts with the tapping of maple trees.

  메이플 시럽 생산은 단풍나무에서 수액을 뽑아내는 일로 시작된다.

• The tapping of underground water can harm nearby wetlands.

  지하수를 뽑아내는 일은 인근 습지에 해를 끼칠 수 있다.

태핑 — 기타 등의 현을 손가락으로 때리듯 눌러 음을 내는 연주 기법C1〔music〕

a technique of playing a guitar or similar instrument by striking the strings with the fingers

• Guitar tapping lets players create fast, bell-like notes.

  기타 태핑은 연주자가 빠르고 종소리 같은 음을 만들게 해 준다.

• Eddie Van Halen made tapping famous in rock guitar.

  에디 밴 헤일런은 록 기타에서 태핑을 유명하게 만들었다.