LC·Dict

tat·ter·sall

C2technical
US/ˈtætərsɔːl/UK/ˈtætəsɔːl/드물게 쓰임

얇은 선이 격자무늬를 이루는 천 무늬

noun명사

  1. 1

    태터솔 무늬, 태터솔 직물밝은 바탕에 가는 선들이 사각형을 이루는 격자무늬, 또는 그런 무늬의 직물C2fashion

    a checked pattern, or cloth with this pattern, made of thin lines forming squares, usually on a light background

    • The jacket lining was a subtle blue and green tattersall.

      그 재킷 안감은 은은한 파란색과 초록색 태터솔 무늬였다.

    • Tattersall is often used for traditional country shirts.

      태터솔 무늬는 전통적인 컨트리 스타일 셔츠에 자주 쓰인다.

    유의어check, checked pattern, plaid

    반의어plain

adjective형용사

  1. 1

    태터솔 무늬의태터솔 격자무늬의; 밝은 바탕에 가는 선으로 된 격자무늬가 있는C2fashion

    having a tattersall checked pattern

    • He wore a tattersall shirt under a navy blazer.

      그는 남색 블레이저 안에 태터솔 무늬 셔츠를 입었다.

    • The shop sells tattersall waistcoats in several soft colors.

      그 가게는 여러 부드러운 색상의 태터솔 무늬 조끼를 판다.

    유의어checked, checkered

    반의어plain

뉘앙스 · 쓰임

check나 checked pattern은 격자무늬 전반을 넓게 가리키지만, tattersall은 밝은 바탕에 가는 선으로 된 비교적 섬세하고 전통적인 격자무늬를 말합니다. plaid는 선이 더 굵거나 색 조합이 복잡한 무늬까지 포함하는 경우가 많습니다.

일상 회화에서는 자주 쓰이지 않으며, 의류 설명·쇼핑·직물 설명에서 주로 보입니다. 고유명사 Tattersall에서 유래했지만, 무늬를 뜻할 때는 소문자로 쓰이는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

check
격자무늬 전반을 가리키는 더 일반적인 말입니다.
checked pattern
의미는 넓고 설명적이며, tattersall처럼 특정한 가는 선 무늬만을 뜻하지는 않습니다.
plaid
여러 색과 굵기의 선이 섞인 더 복잡한 격자무늬를 가리키는 경우가 많습니다.
checked
격자무늬가 있다는 뜻의 더 일반적인 형용사입니다.
checkered
특히 미국 영어에서 격자무늬를 뜻할 수 있지만, tattersall만큼 특정한 패턴을 가리키지는 않습니다.

반의어

plain
무늬가 없고 단색이라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • tattersall shirt태터솔 무늬 셔츠
  • tattersall check태터솔 체크무늬
  • tattersall pattern태터솔 무늬
  • tattersall waistcoat태터솔 무늬 조끼
  • blue tattersall파란색 태터솔 무늬

어원 · 암기 팁

[English]런던의 말 거래장 Tattersall's에서 유래한 말입니다. 그곳에서 쓰이던 말 담요의 격자무늬에서 이 직물 무늬 이름이 생긴 것으로 알려져 있습니다.

고유명사 Tattersall에서 온 단일 어휘로, 현대 영어에서 생산적인 형태소 분해는 하지 않습니다.

💡 말 담요에 있던 촘촘한 체크무늬를 떠올리면 tattersall = 가는 선 격자무늬로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1891