LC·Dict

tear·down

B2
US/ˈterˌdaʊn/UK/ˈteəˌdaʊn/드물게 쓰임

분해, 해체, 철거; 철거 예정 건물

noun명사

  1. 1

    분해 분석, 분해 조사기계, 장치, 전자제품 등을 부품 단위로 분해하여 조사하거나 분석하는 일B2technical

    the process of taking a machine, device, or product apart in order to examine or analyze it

    • The repair site posted a teardown of the new phone.

      그 수리 사이트는 새 휴대폰의 분해 분석을 올렸다.

    • Engineers did a full teardown to find the fault.

      엔지니어들은 결함을 찾기 위해 전체 분해 작업을 했다.

    유의어disassembly, dismantling

    반의어assembly

  2. 2

    철거, 해체건물, 무대, 임시 구조물 등을 철거하거나 해체하는 일B2general

    the act or process of tearing down or dismantling a building, stage, or temporary structure

    • The stadium teardown began after the final concert.

      마지막 콘서트가 끝난 뒤 경기장 철거 작업이 시작되었다.

    • Cleanup and teardown took three hours after the event.

      행사 후 청소와 해체 작업에 세 시간이 걸렸다.

  3. 3

    철거 대상 건물, 철거용 주택철거할 목적으로 사거나 평가되는 낡은 집이나 건물C1real estate

    a house or other building that is expected to be demolished, often so that a new one can be built

    • They bought a teardown in a desirable neighborhood.

      그들은 인기 있는 동네에서 철거 예정 주택을 샀다.

    • The listing described the old house as a teardown.

      그 매물 설명에는 그 오래된 집이 철거 대상이라고 적혀 있었다.

    유의어knockdown

    반의어renovation

뉘앙스 · 쓰임

“dismantling”은 해체라는 일반적·격식 있는 표현이고, “demolition”은 건물 등을 부수어 철거하는 뜻이 강합니다. “teardown”은 더 구어적이고 실무적인 느낌이 있으며, 전자제품·기계의 ‘분해 분석’이나 부동산의 ‘철거 예정 주택’에도 자주 쓰입니다.

동사로는 보통 두 단어인 “tear down”을 씁니다. 한 단어 “teardown”은 명사로 쓰는 것이 표준적이며, 기술 리뷰에서는 “a phone teardown”, “a product teardown”처럼 제품 내부를 공개적으로 분석하는 글이나 영상을 가리킬 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

disassembly
부품을 떼어 내는 행위 자체를 더 직접적이고 기술적으로 말한다.
dismantling
부수기보다 부분별로 해체한다는 느낌이 더 강할 수 있다.
demolition
특히 건물을 부수어 없애는 ‘철거’의 의미가 더 강하다.
knockdown
일부 지역, 특히 호주 영어 등에서 철거 대상 건물을 가리킬 때 쓰일 수 있다.

반의어

assembly
부품을 조립하여 완성하는 반대 과정이다.
construction
건물이나 구조물을 새로 짓는 반대 과정이다.
setup
행사 장비나 무대 등을 설치하는 반대 과정이다.
renovation
건물을 부수지 않고 고쳐서 쓰는 경우를 말한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a product teardown제품 분해 분석
  • a phone teardown휴대폰 분해 분석
  • teardown and cleanup해체와 청소
  • a teardown property철거 예정 부동산

adj+noun

  • a complete teardown완전 분해

verb+noun

  • do a teardown분해 작업을 하다

어원 · 암기 팁

[English]동사구 “tear down”에서 온 명사로, ‘아래로/완전히 찢어 내리다, 무너뜨리다’라는 뜻에서 해체·분해·철거의 의미가 발전했다.

tear(찢다, 뜯다) + down(아래로, 완전히)으로 이루어진 복합 명사

💡 무언가를 ‘tear down’하면 아래로 뜯어내거나 무너뜨리므로, 그 과정이 ‘teardown’이라고 기억하면 된다.

최초 사용 시기: circa 19th century