Think on
구동사C1formalUS/θɪŋk ɑːn/UK/θɪŋk ɒn/
무엇을 곰곰이 생각하다, 숙고하다
phrasal verb구동사
- 1
숙고하다, 곰곰이 생각하다 — 무엇을 신중하게 생각하거나 숙고하다C1
to consider something carefully, especially for some time before deciding what to do
I'll think on your offer and let you know tomorrow.
당신의 제안을 곰곰이 생각해 보고 내일 알려드리겠습니다.
She asked for a few days to think on the matter.
그녀는 그 문제를 숙고할 며칠의 시간을 달라고 했다.
유의어think about, think over, ponder
뉘앙스 · 쓰임
“Think about”은 가장 일반적인 표현이고, 단순히 무엇에 대해 생각한다는 넓은 의미입니다. “Think over”는 결정을 내리기 전에 여러 면을 검토한다는 느낌이 더 강하고 일상적으로 더 자연스럽습니다. “Think on”은 의미는 비슷하지만 더 격식 있거나 문어적·구식으로 들릴 수 있습니다.
일상 회화에서는 보통 “think about it” 또는 “think it over”를 더 많이 씁니다. “think on it”은 조언, 제안, 중요한 문제를 잠시 시간을 두고 생각해 보겠다는 맥락에서 쓰이며, 현대 영어에서는 다소 문학적이거나 지역적인 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- think about
- 가장 일반적이고 중립적인 표현으로, 깊은 숙고부터 가벼운 생각까지 폭넓게 쓴다.
- think over
- 결정 전에 장단점이나 세부 사항을 검토한다는 뉘앙스가 더 강하며 더 일상적이다.
- ponder
- 격식 있는 단어로, 진지하고 깊이 생각한다는 느낌이 강하다.