Think up
구동사B2아이디어·계획·변명 등을 생각해 내다
phrasal verb구동사
- 1
생각해 내다, 고안하다 — 아이디어, 계획, 해결책, 이름, 변명 등을 생각하거나 상상해서 만들어 내다B2
to invent or produce an idea, plan, solution, name, excuse, etc. by thinking about it
We need to think up a better way to attract new customers.
우리는 새로운 고객을 끌어들일 더 나은 방법을 생각해 내야 한다.
She thought up a clever excuse for being late.
그녀는 늦은 것에 대한 그럴듯한 변명을 생각해 냈다.
That game sounds fun. Who thought it up?
그 게임 재미있겠다. 누가 그걸 생각해 낸 거야?
뉘앙스 · 쓰임
‘come up with’와 의미가 매우 비슷하지만, ‘think up’은 머리를 써서 일부러 고안해 냈다는 느낌이 더 강합니다. ‘dream up’은 더 상상력이 풍부하거나 때로는 비현실적인 아이디어를 만들어 낸다는 뉘앙스가 있고, ‘make up’은 이야기나 변명을 꾸며 내거나 사실이 아닌 것을 지어낸다는 느낌이 더 강할 수 있습니다. ‘devise’는 더 격식 있고 체계적으로 계획이나 방법을 고안한다는 뜻입니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이며, 특히 아이디어, 해결책, 이름, 계획, 변명, 이야기 등을 ‘생각해 내다’라고 말할 때 자연스럽습니다. 대명사 목적어를 쓸 때는 ‘think up it’이라고 하지 않고 반드시 ‘think it up’이라고 해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- come up with
- 가장 가까운 동의어로, 해결책이나 아이디어가 떠오르거나 제시된다는 느낌이 강하며 더 널리 쓰인다.
- devise
- 더 격식 있는 말로, 계획이나 방법을 신중하고 체계적으로 고안한다는 느낌이 있다.
- invent
- 새로운 물건, 방법, 이야기 등을 ‘발명하다/창작하다’라는 넓은 의미로 쓰이며, 실제 창조의 의미가 더 강할 수 있다.
- dream up
- 상상력이 많이 들어간 아이디어를 만들어 낸다는 느낌이 있으며, 때로는 비현실적이거나 엉뚱하다는 뉘앙스가 있다.