tout·ed
C1formal널리 좋다고 홍보되거나 칭찬받는
adjective형용사
- 1
선전된, 칭송받는 — 훌륭하거나 중요하거나 성공할 것이라고 공개적으로 홍보되거나 칭찬받는C1〔general〕
publicly praised, promoted, or described as very good, important, or likely to succeed
The much-touted plan failed to reduce costs.
크게 홍보되었던 그 계획은 비용 절감에 실패했다.
She was touted as the next big star in tennis.
그녀는 테니스계의 차세대 대형 스타로 평가받았다.
유의어promoted, publicized, hyped
뉘앙스 · 쓰임
“praised”는 단순히 칭찬받았다는 뜻이지만, “touted”는 사람들에게 좋다고 적극적으로 알리거나 홍보했다는 느낌이 강합니다. “hyped”는 비슷하지만 더 비격식적이고 과장 광고라는 부정적 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
비교적 격식 있거나 기사체 느낌이 나는 단어입니다. “touted as + 명사/형용사”는 ‘~라고 홍보되다, ~로 평가받다’라는 뜻으로 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- promoted
- 더 일반적이며 광고하거나 알린다는 의미가 중심입니다.
- publicized
- 대중에게 널리 알렸다는 의미가 강하고, 칭찬의 의미는 약할 수 있습니다.
- hyped
- 더 비격식적이며 과장되게 홍보했다는 부정적 느낌이 강할 수 있습니다.
반의어
- overlooked
- 주목받거나 홍보되지 않고 간과되었다는 뜻입니다.
- understated
- 장점이나 중요성을 과장하지 않고 낮추어 표현했다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective+noun
- much-touted plan크게 홍보된 계획
- highly touted prospect높이 평가받는 유망주
adv+adjective+prep
- widely touted as~로 널리 평가받는
adjective+noun
- touted benefits홍보되는 장점들
어원 · 암기 팁
[English]동사 “tout”의 과거분사형이 형용사처럼 쓰인 형태입니다. “tout”의 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.
tout(공개적으로 홍보하다, 칭찬하다) + -ed(과거분사·형용사형 접미사)
💡 사람들이 어떤 것을 ‘좋다’고 크게 떠들며 홍보한다고 생각하면 “touted”의 의미를 기억하기 쉽습니다.