tramp·age
C2literary터벅터벅 걸어 다님; 도보 방랑
noun명사
- 1
터벅터벅 걷기, 도보 배회 — 터벅터벅 걷거나 걸어서 이리저리 돌아다니는 행위C2〔general〕
the act of tramping, walking heavily, or wandering about on foot
After a day's trampage through the bog, the walkers reached the inn.
하루 종일 늪지를 터벅터벅 걸은 뒤, 보행자들은 여관에 도착했다.
The diary records his lonely trampage across the northern hills.
그 일기에는 그가 북쪽 언덕들을 외롭게 걸어 다닌 일이 기록되어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
trampage는 tramping보다 훨씬 드물고 문학적·고어적인 느낌이 강합니다. hike는 목적이 있는 도보 여행이나 등산에 가깝고, wandering은 정처 없이 돌아다니는 느낌이 더 강합니다. rampage는 ‘난동, 광란의 질주’라는 전혀 다른 단어이므로 혼동하지 않아야 합니다.
현대 일상 영어에서는 거의 사용하지 않는 단어입니다. 학습자라면 의미를 알아두되 직접 사용할 때는 tramping, walk, hike, wandering 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 특히 rampage의 오타처럼 보일 수 있으므로 주의가 필요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tramping
- 가장 직접적인 동의어로, trampage보다 훨씬 일반적입니다.
- wandering
- 정처 없이 돌아다닌다는 느낌이 더 강합니다.
- hiking
- 운동이나 여행 목적으로 오래 걷는다는 현대적 의미가 강합니다.
- ramble
- 느긋하게 이리저리 걷는 산책이나 산보의 느낌이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a day's trampage하루 동안의 도보 방랑
noun+prep+noun
- trampage through the countryside시골 지역을 걸어 다님
adj+noun
- lonely trampage외로운 도보 방랑
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 tramp에 명사를 만드는 접미사 -age가 붙은 형태입니다. tramp는 ‘무겁게 걷다, 터벅터벅 걷다’라는 뜻을 지닙니다.
tramp(터벅터벅 걷다) + -age(행위·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 tramp가 ‘터벅터벅 걷다’이고 -age가 ‘행위’를 만들므로, trampage를 ‘터벅터벅 걷는 행위’로 기억하면 됩니다.