ram·ble

거닐다, 산책하다 — 정해진 길이나 목적지 없이, 특히 자연 속을 즐기며 걷다B2〔general〕

to walk for pleasure without a fixed route, especially in the countryside

• We rambled through the woods after lunch.

  우리는 점심을 먹고 숲속을 이리저리 산책했다.

• They spent the afternoon rambling across the hills.

  그들은 오후 내내 언덕을 느긋하게 걸어 다녔다.

횡설수설하다, 장황하게 말하다 — 말이나 글을 두서없이 길게 이어 가다B2〔general〕

to speak or write at length in an unfocused or disorganized way

• He rambled on about his old school for an hour.

  그는 한 시간 동안 자기 옛 학교 이야기를 두서없이 늘어놓았다.

• The essay rambles and never answers the question.

  그 에세이는 두서가 없고 질문에 전혀 답하지 않는다.

뻗어 자라다, 덩굴지다 — 식물이 길게 뻗어 이리저리 자라다C1〔horticulture〕

if a plant rambles, it grows in a long, spreading, irregular way

• The roses rambled over the old stone wall.

  장미가 오래된 돌담 위로 길게 뻗어 자랐다.

• Ivy rambled across the garden fence.

  담쟁이덩굴이 정원 울타리를 따라 이리저리 뻗었다.

긴 산책, 소요 — 정해진 목적지 없이 즐기며 하는 긴 산책B2〔general〕

a walk for pleasure without a fixed route, especially in the countryside

• We went for a ramble along the river.

  우리는 강을 따라 느긋하게 산책을 했다.

• The village is a good starting point for a ramble.

  그 마을은 가벼운 도보 여행을 시작하기에 좋은 곳이다.

횡설수설, 장황한 글 — 두서없이 길게 이어지는 말이나 글B2〔general〕

a long piece of speech or writing that is not clearly organized

• His speech became a ramble about unrelated problems.

  그의 연설은 관련 없는 문제들에 대한 두서없는 이야기로 변했다.

• The blog post was an amusing ramble through her memories.

  그 블로그 글은 그녀의 기억을 따라가는 재미있는 잡담식 글이었다.