tranq
C2slang진정제, 또는 진정제를 투여하다
noun명사
- 1
진정제 — 진정제, 특히 사람이나 동물을 진정시키는 약C2〔general〕
a tranquilizer or sedative drug, especially one used to calm a person or animal
The vet gave the nervous dog a mild tranq before the scan.
수의사는 검사 전에 불안해하는 개에게 약한 진정제를 놓았다.
Police warned that street tranqs can be extremely dangerous.
경찰은 길거리에서 유통되는 진정제가 매우 위험할 수 있다고 경고했다.
유의어tranquilizer, sedative
반의어stimulant
verb동사
- 1
진정제를 투여하다 — 사람이나 동물에게 진정제를 투여하다C2〔general〕
to give a tranquilizer to a person or animal; to tranquilize
The rescue team tranqed the bear before moving it.
구조대는 곰을 옮기기 전에 진정제를 쏘았다.
Do not try to tranq an animal without a vet.
수의사 없이 동물에게 진정제를 투여하려 하지 마세요.
유의어tranquilize, sedate
뉘앙스 · 쓰임
“tranquilizer”는 중립적이고 의학적·일반적인 표현인 반면, “tranq”는 훨씬 더 비격식적이고 때로는 거리 마약이나 속어의 느낌이 납니다. “sedative”는 더 의학적이고 넓은 의미의 ‘진정제’이며, “tranq”는 짧고 거친 구어체 느낌입니다.
공식 문서나 의학적 상담에서는 “tranq”보다 “tranquilizer,” “sedative,” 또는 구체적인 약물명을 쓰는 것이 적절합니다. 마약 관련 뉴스에서는 “tranq”가 자일라진을 가리킬 수 있으므로 문맥을 확인해야 합니다. 사람에게 약물을 투여하는 의미로 쓸 때는 폭력적이거나 불법적인 뉘앙스가 생길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tranquilizer
- 더 표준적이고 중립적인 표현입니다.
- sedative
- 의학적으로 더 넓게 쓰이며, 잠을 유도하거나 진정시키는 약을 포함합니다.
- tranquilize
- 표준적이고 더 격식 있는 표현입니다.
- sedate
- 의학적 맥락에서 더 흔하며, 진정 또는 수면 유도에 초점이 있습니다.
반의어
- stimulant
- 진정시키는 약이 아니라 신체나 정신 활동을 자극하는 약입니다.
- stimulate
- 진정시키는 것이 아니라 활동성이나 반응을 높이는 의미입니다.
- rouse
- 잠들거나 무기력한 상태에서 깨우거나 일으킨다는 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a tranq dart진정제 주사 화살
- a tranq gun진정제 총
adj+noun
- street tranqs불법 유통 진정제
verb+noun
- tranq an animal동물에게 진정제를 투여하다
verb+verb
- get tranqed진정제를 맞다
어원 · 암기 팁
[English]영어 “tranquilizer”(진정제)와 “tranquilize”(진정시키다)를 줄여 만든 속어입니다. 그 바탕에는 ‘고요한, 평온한’을 뜻하는 “tranquil”이 있습니다.
tranquilizer/tranquilize의 앞부분을 줄인 말: tranq
💡 “tranquil”(평온한)을 떠올리면, “tranq”가 사람이나 동물을 조용하고 진정된 상태로 만드는 약이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.