rouse

verb동사

1. 1

   깨우다, 일깨우다 — 누군가를 잠에서 깨우다; 졸리거나 멍한 상태에서 정신이 들게 하다B2〔general〕

   to wake someone up, especially from sleep or from a state of inactivity

   • The nurse roused him at six for his medicine.

     간호사는 약을 먹이려고 여섯 시에 그를 깨웠다.

   • A loud knock roused the children from sleep.

     큰 노크 소리가 아이들을 잠에서 깨웠다.

   유의어wake, awaken

   반의어lull

2. 2

   불러일으키다, 자극하다 — 감정, 관심, 의심, 열정, 행동 등을 불러일으키다B2〔general〕

   to cause a feeling, interest, suspicion, enthusiasm, or action to start or become strong

   • The speech roused the crowd to action.

     그 연설은 군중이 행동에 나서도록 자극했다.

   • Her sudden silence roused my suspicion.

     그녀의 갑작스러운 침묵은 내 의심을 불러일으켰다.

   유의어stir, provoke, arouse

   반의어calm, suppress

3. 3

   몸을 일으키다, 분발하다 — 스스로를 움직이게 하다; 피곤하거나 내키지 않는 상태에서 억지로 행동을 시작하다B2〔general〕

   to make yourself begin to act, especially when you are tired or unwilling

   • I finally roused myself and answered the emails.

     나는 마침내 정신을 차리고 이메일에 답했다.

   • She roused herself from the sofa and made dinner.

     그녀는 소파에서 겨우 몸을 일으켜 저녁을 만들었다.

   유의어stir, bestir oneself

   반의어remain inactive