LC·Dict

treaded은(는) tread의 과거형, tread의 과거분사이기도 합니다.

tread·ed

B2
US/ˈtredɪd/UK드물게 쓰임

타이어나 신발 밑창 등에 접지용 무늬나 홈이 있는

adjective형용사

  1. 1

    트레드가 있는, 홈이 있는 — 타이어, 신발 밑창, 표면 등에 접지력을 높이는 홈이나 무늬가 있는B2〔general〕

    having grooves or a raised pattern on the surface to give better grip

    • Treaded tires are safer on wet roads.

      무늬가 있는 타이어는 젖은 도로에서 더 안전하다.

    • Wear treaded boots for the muddy trail.

      진흙길에는 접지 무늬가 있는 부츠를 신어라.

    유의어grooved, textured, non-slip

    반의어smooth, slick

뉘앙스 · 쓰임

“treaded”는 표면에 실제 홈이나 무늬가 있어 접지력을 주는 상태를 강조합니다. “textured”는 단순히 표면에 질감이 있다는 더 넓은 말이고, “non-slip”은 미끄럼 방지 기능 자체를 더 직접적으로 나타냅니다.

일상 대화보다는 타이어, 신발, 장비 설명에서 자주 보입니다. 반대 개념으로 타이어에는 “slick”이나 “smooth”가 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

grooved
홈이 파여 있다는 물리적 형태를 더 직접적으로 나타냅니다.
textured
표면에 질감이 있다는 넓은 의미로, 반드시 접지 목적은 아닙니다.
non-slip
홈의 모양보다 미끄럼 방지 기능을 더 강조합니다.

반의어

smooth
표면에 홈이나 무늬가 없이 매끈하다는 뜻입니다.
slick
특히 타이어가 홈 없이 매끈한 상태를 말할 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • treaded tires접지 무늬가 있는 타이어
  • treaded boots접지 밑창이 있는 부츠
  • treaded soles무늬가 있는 밑창

adv+adjective

  • deeply treaded홈이 깊게 파인

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 “tread”는 고대영어 “tredan”(밟다)에서 왔으며, 명사 “tread”는 밟는 부분이나 접지면을 뜻하게 되었습니다. “treaded”는 여기에 형용사형 어미 “-ed”가 붙어 ‘tread가 있는’이라는 뜻으로 쓰입니다.

tread(접지면, 밟는 부분) + -ed(~이 있는)

💡 타이어의 ‘tread’는 도로를 밟고 닿는 무늬 부분이라고 기억하면 “treaded tire”를 ‘무늬가 있는 타이어’로 연결하기 쉽습니다.