slick

미끄러운, 매끈한 — 젖었거나 기름져서 매끄럽고 미끄러운B1〔general〕

smooth, wet, or oily in a way that makes a surface slippery

• Be careful; the kitchen floor is slick with soap.

  조심해. 부엌 바닥이 비누 때문에 미끄러워.

• The rocks were slick after the rain.

  비가 온 뒤 바위들이 미끄러웠다.

세련된, 능숙한 — 일 처리, 발표, 디자인 등이 매우 세련되고 능숙한B2〔general〕

done or made in a very skilful, polished, and attractive way

• The company gave a slick presentation to investors.

  그 회사는 투자자들에게 매우 세련된 발표를 했다.

• The app has a slick design and loads quickly.

  그 앱은 디자인이 세련되고 빠르게 로드된다.

번지르르한, 교활한 — 말이나 행동이 너무 매끄러워 진실하지 않거나 교활해 보이는B2〔general〕

smooth and persuasive in a way that seems too clever or insincere

• He sounded slick, but I did not trust his promises.

  그는 말은 번지르르했지만, 나는 그의 약속을 믿지 않았다.

• The slick salesman avoided every difficult question.

  그 능글맞은 판매원은 어려운 질문을 모두 피해 갔다.

기름막, 유막 — 물이나 표면 위에 얇게 퍼진 기름막 또는 액체층B2〔environment〕

a thin layer of oil or another liquid spread over a surface, especially water

• A dark oil slick spread across the harbor.

  검은 기름막이 항구 전체로 퍼졌다.

• Fire crews put barriers around the slick.

  소방대원들이 그 기름막 주변에 차단막을 설치했다.

눌러 넘기다, 매끈하게 넘기다 — 머리카락 등을 물, 기름, 젤 등으로 매끄럽게 눌러 넘기다B2〔general〕

to make something, especially hair, smooth and flat with water, oil, or gel

• She slicked her hair back before the interview.

  그녀는 면접 전에 머리를 매끈하게 뒤로 넘겼다.

• He slicked down his fringe with a little gel.

  그는 젤을 조금 발라 앞머리를 납작하게 눌렀다.