plas·ter

회반죽, 석고 — 벽이나 천장 표면에 발라 굳히는 석고성 건축 재료; 회반죽B1〔construction〕

a wet material that becomes hard and smooth when spread on walls or ceilings

• The old plaster on the ceiling began to crack.

  천장의 오래된 회반죽이 갈라지기 시작했다.

• They removed the damaged plaster from the wall.

  그들은 벽에서 손상된 석고 마감재를 제거했다.

반창고 — 작은 상처를 덮는 접착식 반창고A2〔medical〕

a small piece of sticky material used to cover a cut; an adhesive bandage

• Put a plaster on your finger.

  손가락에 반창고를 붙여.

• She kept a few plasters in her bag.

  그녀는 가방에 반창고 몇 개를 넣어 두었다.

석고 붕대, 깁스 — 부러진 뼈를 고정하기 위해 몸에 둘러 굳힌 석고 붕대 또는 석고 깁스B1〔medical〕

a hard covering put around a broken bone to keep it in place while it heals

• His leg was in plaster for six weeks.

  그의 다리는 6주 동안 석고 깁스를 하고 있었다.

• The doctor put her broken arm in plaster.

  의사는 그녀의 부러진 팔에 석고 깁스를 했다.

회반죽을 바르다, 석고를 바르다 — 벽이나 천장에 석고 또는 회반죽을 바르다B1〔construction〕

to cover a wall, ceiling, or similar surface with plaster

• They plastered the kitchen walls before painting them.

  그들은 페인트칠하기 전에 부엌 벽에 회반죽을 발랐다.

• We need someone to plaster the new room.

  새 방에 석고를 발라 줄 사람이 필요하다.

두껍게 바르다, 처바르다 — 끈적이거나 부드러운 물질을 표면에 두껍게 바르다B2〔general〕

to spread a soft or sticky substance thickly over a surface

• She plastered sunscreen all over her face.

  그녀는 얼굴 전체에 자외선 차단제를 듬뿍 발랐다.

• He plastered butter on the warm toast.

  그는 따뜻한 토스트에 버터를 잔뜩 발랐다.

잔뜩 붙이다, 도배하다 — 포스터·광고·공지 등을 표면 곳곳에 잔뜩 붙이다B2〔general〕

to cover a surface or place with many posters, notices, advertisements, or similar things

• Posters were plastered all over the city walls.

  도시의 벽마다 포스터가 잔뜩 붙어 있었다.

• His photo was plastered across the front page.

  그의 사진이 1면에 크게 실려 있었다.