LC·Dict

tri·ad

C1
US/ˈtraɪæd/UK가끔 쓰임

세 개로 이루어진 한 묶음; 3화음; 중국계 범죄 조직

noun명사

  1. 1

    삼인조, 세 개 한 벌세 사람 또는 세 사물이 이루는 한 묶음C1general

    a group or set of three people or things

    • The report focuses on a triad of poverty, poor health, and low education.

      그 보고서는 빈곤, 건강 악화, 낮은 교육 수준이라는 세 가지 묶음에 초점을 맞춘다.

    • In sociology, a triad is more complex than a pair.

      사회학에서 세 사람으로 된 집단은 두 사람 관계보다 더 복잡하다.

    유의어trio, threesome

    반의어dyad

  2. 2

    3화음, 삼화음음악에서, 세 음으로 이루어진 화음; 3화음C1music

    in music, a chord consisting of three notes

    • The pianist played a simple C major triad.

      피아니스트는 단순한 C장조 3화음을 연주했다.

    • Students first learn major and minor triads.

      학생들은 먼저 장3화음과 단3화음을 배운다.

    유의어chord

  3. 3

    삼합회중국계 비밀 결사 또는 범죄 조직C1crime

    a Chinese secret society or criminal organization

    • Police said the smuggling ring had links to a triad.

      경찰은 그 밀수 조직이 한 중국계 범죄 조직과 연계되어 있다고 말했다.

    • The film follows an undercover officer inside a triad.

      그 영화는 중국계 범죄 조직 내부의 잠입 경찰을 따라간다.

    유의어gang, syndicate

뉘앙스 · 쓰임

trio는 보통 세 사람의 연주자나 세 명으로 된 그룹을 자연스럽게 말할 때 많이 쓰이고, triad는 더 격식적이거나 분석적인 느낌이 강합니다. three는 단순히 숫자 ‘셋’이지만, triad는 세 요소가 하나의 구조나 묶음으로 기능한다는 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화에서는 보통 group of three나 three people/things가 더 자연스럽습니다. 음악 이론, 의학, 사회학 같은 전문적 맥락에서는 triad가 자주 쓰입니다. 범죄 조직 의미에서는 문맥에 따라 대문자 Triad로 쓰이기도 하며, 특정 민족 전체를 가리키는 표현으로 오해되지 않게 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

trio
특히 세 사람의 그룹이나 음악 연주자 세 명을 말할 때 더 일상적이다.
threesome
세 사람 또는 세 가지의 묶음을 뜻하지만 더 비격식적이며 문맥에 따라 성적인 의미가 있을 수 있다.
chord
chord는 화음 전반을 가리키며, triad는 그중 세 음으로 된 화음이다.
gang
gang은 범죄 집단을 넓게 가리키는 일반어이고, triad는 특정한 중국계 조직을 가리킨다.
syndicate
syndicate는 조직적인 범죄 네트워크를 격식 있게 말할 때 쓰이며, 중국계라는 의미는 없다.

반의어

dyad
두 사람 또는 두 요소로 된 묶음을 뜻하는 더 전문적인 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a triad of factors세 가지 요인의 묶음
  • a triad of symptoms세 가지 증상 조합

adj+noun

  • a major triad장3화음
  • a minor triad단3화음
  • a Chinese triad중국계 범죄 조직

noun+noun

  • a triad member중국계 범죄 조직원

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 trias가 라틴어를 거쳐 영어로 들어온 말로, 기본 의미는 ‘셋으로 이루어진 것’이다.

tri-는 ‘셋’을 뜻하는 요소이고, -ad는 집합이나 단위를 나타내는 명사형 요소로 볼 수 있다.

💡 triangle이 ‘삼각형’인 것처럼 tri-를 ‘셋’과 연결해 기억하면 triad가 ‘세 개의 묶음’이라는 뜻임을 떠올리기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1546