LC·Dict

tuck·ered

B2informal
/ˈtʌkərd//ˈtʌkəd/드물게 쓰임

매우 피곤한, 지친

adjective형용사

  1. 1

    몹시 피곤한, 기진맥진한 — 매우 피곤한; 기운이 다 빠진B2〔general〕

    very tired or exhausted

    • The kids were tuckered out after the long hike.

      아이들은 긴 하이킹을 하고 완전히 지쳐 있었다.

    • I’m too tuckered to cook dinner tonight.

      오늘 밤은 너무 피곤해서 저녁을 만들 힘이 없어.

    유의어exhausted, worn out, beat

    반의어rested, energetic

뉘앙스 · 쓰임

“tired”보다 더 구어적이고 친근한 느낌이며, “exhausted”보다 덜 격식적입니다. “worn out”과 비슷하지만 “tuckered out”은 특히 미국식이고 약간 소박하거나 일상적인 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화에서 쓰는 표현이며, 공식 문서나 격식 있는 글에는 잘 맞지 않습니다. 단독으로 “I’m tuckered”라고도 말하지만, 실제로는 “I’m tuckered out”이 훨씬 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

exhausted
더 일반적이고 조금 더 강한 표현으로, 격식 있는 상황에서도 쓸 수 있습니다.
worn out
몸이나 정신이 오래 써서 닳은 듯 지쳤다는 느낌이 강합니다.
beat
미국 구어에서 매우 피곤하다는 뜻으로, “tuckered”보다 더 캐주얼합니다.

반의어

rested
충분히 쉬어서 피곤하지 않은 상태를 뜻합니다.
energetic
활기차고 에너지가 넘치는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+particle

  • tuckered out완전히 지친

adv+adj+to-infinitive

  • too tuckered to move움직일 수 없을 만큼 지친

verb+adjective

  • feel tuckered out완전히 지친 느낌이 들다
  • get tuckered out완전히 지치다

어원 · 암기 팁

동사 “tucker”의 과거분사형에서 온 말로, ‘지치게 하다’라는 뜻과 관련됩니다. 정확한 더 이른 어원은 불확실합니다.

tucker + -ed: ‘지치게 하다’라는 동사에 과거분사 어미가 붙어 형용사처럼 쓰인 형태입니다.

💡 “tuckered out”을 통째로 ‘완전히 지쳐 나가떨어진’이라고 외우면 좋습니다.

‘tuckered’(이)가 들어간 숙어 · 구동사