twee·zer
B2핀셋; 핀셋으로 뽑다
noun명사
- 1
핀셋, 족집게 — 작은 물건을 집거나 털을 뽑는 데 쓰는 작은 집게 모양의 도구; 핀셋B1〔general〕
a small tool with two narrow arms used for gripping very small things or pulling out hairs; more commonly called tweezers
A fine-tipped tweezer can pick up tiny screws.
끝이 가는 핀셋은 아주 작은 나사를 집을 수 있다.
Keep the tweezer tips clean after each use.
사용할 때마다 핀셋 끝을 깨끗하게 유지하세요.
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
tweezer는 단수형으로도 쓰이지만, 보통 도구 자체를 말할 때는 tweezers가 표준적이고 자연스럽습니다. forceps는 의료·과학 분야의 집게류를 가리키는 더 전문적인 말이고, pluck은 핀셋을 쓰는지와 관계없이 ‘뽑다’라는 뜻입니다.
일상 회화에서는 “a tweezer”보다 “tweezers” 또는 “a pair of tweezers”라고 하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 동사 tweezer는 주로 미용, 손질, 작은 물체 제거의 맥락에서 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tweezers
- 도구를 가리킬 때 가장 자연스럽고 일반적인 형태입니다.
- forceps
- 의료나 과학 분야에서 쓰는 더 전문적인 집게류를 가리킵니다.
- pluck
- 털이나 깃털 등을 ‘뽑다’라는 일반적인 말로, 반드시 핀셋을 쓴다는 뜻은 아닙니다.
- remove
- 무언가를 제거한다는 가장 일반적인 말이며, 도구나 방법을 특정하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- a pair of tweezers핀셋 하나
adj+noun
- fine-tipped tweezers끝이 가는 핀셋
noun+noun
- tweezer tips핀셋 끝
verb+noun
- tweezer out a splinter가시를 핀셋으로 뽑다
- tweezer one's eyebrows눈썹을 핀셋으로 다듬다
어원 · 암기 팁
[French]tweezer는 더 흔한 형태인 tweezers에서 -s를 복수 어미로 보고 만들어진 단수형입니다. tweezers는 프랑스어 étui ‘작은 도구집, 케이스’와 관련된 말에서 발전했습니다.
tweezers에서 복수형처럼 보이는 -s를 뺀 역성어
💡 ‘핀셋은 보통 두 팔이 있으니 영어도 tweezers처럼 s가 붙는다’고 기억하면 좋습니다.