ul·tra·na·tion·al·ist
C1극단적 민족주의자; 극단적 민족주의의
noun명사
- 1
극단적 민족주의자, 국수주의자 — 자기 나라나 민족을 극단적으로 우선시하고 다른 나라나 집단을 배척하거나 적대시하는 사람C1〔politics〕
a person who has extreme nationalist beliefs, often involving strong loyalty to their own nation and hostility toward others
The rally was organized by ultranationalists who opposed immigration.
그 집회는 이민에 반대하는 극단적 민족주의자들이 조직했다.
Critics accused the leader of giving influence to ultranationalists.
비판자들은 그 지도자가 극단적 민족주의자들에게 영향력을 줬다고 비난했다.
adjective형용사
- 1
극단적 민족주의의, 국수주의적인 — 극단적 민족주의에 기반한; 자기 나라나 민족의 우월성과 이익을 과격하게 내세우는C1〔politics〕
based on or expressing extreme nationalism
The party promoted an ultranationalist agenda during the election.
그 정당은 선거 기간에 극단적 민족주의 의제를 내세웠다.
Historians linked the conflict to ultranationalist propaganda.
역사가들은 그 갈등을 극단적 민족주의 선전과 연관 지었다.
뉘앙스 · 쓰임
nationalist는 단순히 민족주의자나 국가 중심적 입장을 가진 사람을 가리킬 수 있지만, ultranationalist는 훨씬 더 극단적이고 배타적이며 공격적인 성향을 강조합니다. patriot은 보통 긍정적인 ‘애국자’의 의미가 강한 반면, ultranationalist는 대개 비판적으로 쓰입니다.
정치적 성향을 강하게 평가하는 단어이므로 사람이나 단체를 지칭할 때 비판적·논쟁적 표현이 될 수 있습니다. 학술적·언론적 문맥에서는 특정 이념, 정당, 운동을 설명하는 용어로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- extreme nationalist
- ultranationalist보다 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- chauvinist
- 자기 집단이나 국가의 우월성을 맹목적으로 믿는다는 뉘앙스가 강합니다.
- extremely nationalist
- 같은 뜻을 풀어 쓴 표현으로, 더 직접적이고 설명적입니다.
- chauvinistic
- 자기 나라나 집단이 우월하다는 맹목적 태도를 더 강조합니다.
반의어
- internationalist
- 국가 간 협력과 국제적 관점을 중시하는 성향을 나타냅니다.
- cosmopolitan
- 한 국가보다 세계 시민적 시각을 가진 사람을 가리킵니다.
- globalist
- 국가보다 세계적 통합이나 국제 협력을 중시한다는 뉘앙스가 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ultranationalist party극단적 민족주의 정당
- ultranationalist movement극단적 민족주의 운동
- ultranationalist ideology극단적 민족주의 이념
- ultranationalist rhetoric극단적 민족주의적 수사
- right-wing ultranationalist우익 극단적 민족주의자
어원 · 암기 팁
[English, from Latin and French elements]ultra-는 라틴어에서 온 요소로 ‘넘어서, 극도로’라는 뜻이고, nationalist는 ‘민족주의자’를 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘극단적인 민족주의자’라는 의미가 되었습니다.
ultra- ‘극단적으로’ + national ‘국가의, 민족의’ + -ist ‘주의자’
💡 ultra가 ‘아주 극단적인’이라는 뜻이므로 nationalist 앞에 붙어 ‘극단적 민족주의자’로 기억하면 됩니다.