un·ac·com·pa·nied
B2동행자나 반주가 없는
adjective형용사
- 1
동행자가 없는, 혼자인 — 다른 사람, 보호자, 동행자 없이 혼자인B2〔general〕
without another person, companion, or escort
Children under twelve cannot travel unaccompanied on this airline.
이 항공사에서는 12세 미만 어린이가 보호자 없이 여행할 수 없다.
She arrived at the party unaccompanied.
그녀는 파티에 동행자 없이 혼자 도착했다.
유의어alone, unescorted
반의어accompanied, escorted
- 2
무반주의, 반주 없는 — 음악에서 다른 악기나 목소리의 반주가 없는B2〔music〕
performed without musical accompaniment from another instrument or voice
The choir sang an unaccompanied folk song.
그 합창단은 반주 없이 민요를 불렀다.
He opened the concert with an unaccompanied cello piece.
그는 무반주 첼로곡으로 콘서트를 시작했다.
유의어a cappella, solo
반의어accompanied
뉘앙스 · 쓰임
alone은 일반적으로 ‘혼자’라는 넓은 표현이고, unaccompanied는 더 격식 있거나 공식적인 느낌으로 ‘동행자·보호자·반주가 없다’는 점을 강조합니다. 음악에서는 solo가 ‘독주/독창’ 자체를 가리킬 수 있지만, unaccompanied는 특히 ‘반주 없이’라는 조건을 강조합니다.
공항, 병원, 학교, 법률·복지 문맥에서 unaccompanied child/minor/passenger처럼 자주 쓰입니다. 음악 문맥에서는 unaccompanied singing, unaccompanied violin처럼 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- alone
- 가장 일반적인 표현으로, 동행자나 보호자가 없다는 공식적 뉘앙스는 약합니다.
- unescorted
- 특히 보호자나 안내자가 없는 경우를 강조하며 더 공식적입니다.
- a cappella
- 주로 목소리로 반주 없이 부르는 노래에 쓰입니다.
- solo
- 한 사람이 연주하거나 노래한다는 뜻이지만, 반드시 반주가 없다는 뜻은 아닙니다.
반의어
- accompanied
- 다른 악기나 목소리의 반주가 있는 상태를 뜻합니다.
- escorted
- 보호자, 안내자, 경호원 등이 함께한다는 뜻을 더 강하게 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unaccompanied minor보호자 없이 여행하는 미성년자
- unaccompanied child보호자 없는 아동
- unaccompanied singing무반주 노래
- unaccompanied violin무반주 바이올린
verb+adj
- travel unaccompanied동행자 없이 여행하다
- arrive unaccompanied동행자 없이 도착하다
어원 · 암기 팁
[English]부정 접두사 un-과 accompanied가 결합한 말입니다. accompanied는 ‘함께 가다, 동반하다’를 뜻하는 accompany에서 온 형태이며, accompany는 고대 프랑스어 acompaignier와 관련이 있습니다.
un-‘~이 아닌, ~없는’ + accompanied‘동반된, 반주가 붙은’
💡 accompany가 ‘동행하다/반주하다’이므로, 앞에 un-이 붙은 unaccompanied는 ‘동행자나 반주가 없는’으로 기억할 수 있습니다.