un·con·ceiv·a·ble
C2formal상상하거나 이해할 수 없는
adjective형용사
- 1
상상할 수 없는, 생각할 수 없는, 믿기 어려운 — 상상하거나 이해하거나 믿기 어려운; 생각할 수 없을 정도의C2〔general〕
impossible or extremely difficult to imagine, understand, or believe
Such a level of waste would have seemed unconceivable a century ago.
그런 수준의 낭비는 한 세기 전에는 상상조차 하기 어려웠을 것이다.
To the villagers, losing the entire forest was almost unconceivable.
마을 사람들에게 숲 전체를 잃는 일은 거의 상상할 수 없는 일이었다.
뉘앙스 · 쓰임
inconceivable이 표준적이고 가장 흔한 표현입니다. unimaginable은 ‘상상할 수 없을 만큼’이라는 감정적·시각적 느낌이 강하고, unthinkable은 도덕적으로나 사회적으로 ‘생각조차 할 수 없는’ 뉘앙스가 있습니다. unconceivable은 의미는 비슷하지만 훨씬 드물어 어색하거나 문어적으로 느껴질 수 있습니다.
현대 영어 학습자에게는 보통 unconceivable보다 inconceivable을 쓰는 것이 안전합니다. unconceivable은 사전에 등재된 단어이지만 사용 빈도가 낮아, 시험 답안이나 일반 비즈니스 문서에서는 오타나 비표준 표현처럼 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inconceivable
- 가장 흔하고 표준적인 동의어로, unconceivable보다 훨씬 자연스럽습니다.
- unimaginable
- 머릿속으로 그려 보기 어려울 정도로 크거나 충격적이라는 느낌이 강합니다.
- unthinkable
- 도덕적·사회적 이유로 생각조차 하기 어렵다는 뉘앙스가 있습니다.
- implausible
- 믿기 어렵거나 그럴듯하지 않다는 뜻으로, 반드시 상상 불가능하다는 뜻은 아닙니다.
반의어
- conceivable
- 상상하거나 가능하다고 생각할 수 있다는 뜻입니다.
- imaginable
- 상상할 수 있는 범위 안에 있다는 뜻입니다.
- plausible
- 그럴듯하고 믿을 만하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- seem unconceivable상상할 수 없어 보이다
adverb+adjective
- almost unconceivable거의 상상할 수 없는
adj+noun
- an unconceivable idea상상하기 어려운 생각
prep+noun
- on an unconceivable scale상상하기 어려운 규모로
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-이 conceivable에 붙어 만들어진 말입니다. conceivable은 ‘생각하다, 마음속에 품다’라는 뜻의 라틴어 concipere에서 온 계열입니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + conceivable ‘상상할 수 있는’
💡 conceive가 ‘생각해 내다, 상상하다’이므로, un-conceivable은 ‘상상해 낼 수 없는’으로 기억할 수 있습니다. 다만 실제 사용에서는 inconceivable을 먼저 떠올리는 것이 좋습니다.