un·e·co·nom·i·cal
B2돈·시간·자원 등이 많이 들어 비경제적인
adjective형용사
- 1
비경제적인, 수지가 맞지 않는 — 비용, 시간, 연료, 노력 등의 사용량이 커서 경제적이지 않거나 수지에 맞지 않는B2〔general〕
costing too much or using too many resources compared with the benefit or result obtained
Repairing the old boiler would be uneconomical, so we replaced it.
낡은 보일러를 수리하는 것은 비경제적이라서 우리는 그것을 교체했다.
It is uneconomical to run a half-empty bus on that route.
그 노선에서 절반도 차지 않은 버스를 운행하는 것은 비경제적이다.
뉘앙스 · 쓰임
economical은 ‘돈이나 자원을 아끼는’이라는 뜻이고, uneconomical은 그 반대입니다. inefficient는 ‘효율이 낮다’는 의미가 더 넓고, uneconomical은 특히 비용이나 자원 대비 가치가 낮다는 점을 강조합니다. uneconomic도 비슷하지만 더 격식적이거나 경제·사업 문맥에서 자주 쓰입니다.
일상 대화에서도 쓸 수 있지만 약간 격식 있는 느낌이 있으며, 사업·정책·운영 비용을 설명할 때 자연스럽습니다. 사람에게 직접 쓰기보다는 방법, 계획, 기계, 서비스, 운영 방식 등에 주로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inefficient
- 자원·시간·노력의 효율이 낮다는 더 넓은 뜻이다.
- wasteful
- 돈이나 자원을 낭비한다는 비판적 뉘앙스가 더 강하다.
- uneconomic
- 의미가 매우 비슷하지만 사업성·수익성 문맥에서 더 자주 쓰이고 약간 더 격식적이다.
반의어
- economical
- 돈이나 자원을 적게 쓰는, 경제적인이라는 뜻이다.
- cost-effective
- 비용 대비 효과가 좋다는 점을 더 직접적으로 강조한다.
- efficient
- 시간·노력·자원을 잘 활용한다는 일반적인 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+to-infinitive
- uneconomical to repair수리하기에는 비경제적인
- uneconomical to run운영하기에는 비경제적인
adj+noun
- an uneconomical use of resources자원의 비경제적인 사용
- uneconomical production비경제적인 생산
verb+adjective
- become uneconomical비경제적이 되다
어원 · 암기 팁
[Greek]economical은 ‘집안 관리, 경제’를 뜻하는 그리스어 계통의 economy에서 온 말이며, 앞에 부정 접두사 un-이 붙어 ‘경제적이지 않은’이라는 뜻이 되었습니다.
un- ‘아닌’ + economical ‘경제적인’
💡 economical이 ‘경제적인’이므로 앞에 반대 의미의 un-을 붙이면 ‘경제적이지 않은’으로 기억할 수 있습니다.