LC·Dict

in·ef·fi·cient

B2
US/ˌɪnɪˈfɪʃənt/UK가끔 쓰임

시간·돈·노력 등을 낭비하는, 비효율적인

adjective형용사

  1. 1

    비효율적인, 비능률적인원하는 결과를 내는 데 시간, 돈, 에너지, 노력 등을 필요 이상으로 많이 쓰는; 비효율적인B2general

    not able to achieve a result in a good or economical way, especially because time, money, energy, or effort is wasted

    • The old heating system is inefficient and expensive to run.

      그 오래된 난방 시스템은 비효율적이고 운영비가 많이 든다.

    • This is an inefficient way to handle customer complaints.

      이것은 고객 불만을 처리하는 비효율적인 방식이다.

뉘앙스 · 쓰임

inefficient는 ‘성과 대비 낭비가 많다’는 뜻으로, ineffective(효과가 없다)는 ‘목표한 효과를 내지 못한다’는 점에 더 초점이 있습니다. wasteful은 낭비 자체를 더 직접적으로 비판하는 말이고, inefficient는 업무 방식·시스템·기계 등에 비교적 중립적으로도 쓸 수 있습니다.

업무, 행정, 생산, 에너지 사용, 교통, 컴퓨터 시스템 등에서 자주 쓰입니다. 사람에게 쓰면 ‘일을 서툴고 느리게 한다’는 비판처럼 들릴 수 있으므로 상황에 따라 완곡한 표현이 필요할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

wasteful
자원 낭비를 더 직접적으로 비판하는 느낌이다.
uneconomical
특히 비용이나 자원 사용 면에서 경제적이지 않다는 뜻이 강하다.
unproductive
노력이나 시간이 성과로 잘 이어지지 않는다는 점을 강조한다.

반의어

efficient
시간·돈·노력 등을 낭비하지 않고 성과를 잘 내는 상태를 뜻한다.
productive
성과나 산출물이 많고 유익하다는 점을 강조한다.
economical
돈이나 자원을 적게 써서 경제적이라는 뜻이 강하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an inefficient system비효율적인 시스템
  • an inefficient method비효율적인 방법
  • inefficient management비효율적인 경영·관리

adj+noun+prep+noun

  • inefficient use of resources자원의 비효율적 사용

adv+adjective

  • highly inefficient매우 비효율적인

compound adjective

  • energy-inefficient에너지 효율이 낮은

어원 · 암기 팁

[Latin]부정 접두사 in-에 efficient가 결합한 말입니다. efficient는 라틴어 efficere ‘이루다, 해내다’에서 발전한 말입니다.

in- ‘아닌, 반대의’ + efficient ‘효율적인’

💡 efficient가 ‘효율적인’이므로 앞에 부정 접두사 in-이 붙은 inefficient는 ‘효율적이지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.