LC·Dict

ef·fi·cient

B1
/ɪˈfɪʃənt/보통

시간·노력·돈 등을 낭비하지 않고 효율적인

adjective형용사

  1. 1

    효율적인, 능률적인시간, 노력, 돈 등을 낭비하지 않고 일을 잘 처리하는B1general

    working or operating well without wasting time, effort, or money

    • She is very efficient at managing a busy office.

      그녀는 바쁜 사무실을 관리하는 데 매우 능률적이다.

    • We need a more efficient way to answer customer emails.

      우리는 고객 이메일에 답하는 더 효율적인 방법이 필요하다.

  2. 2

    효율적인, 고효율의기계, 장치, 과정 등이 에너지나 자원을 적게 쓰면서 좋은 성능을 내는B2technical

    using little energy or few resources while producing good performance or output

    • This new heater is more efficient and uses less electricity.

      이 새 난방기는 더 효율적이고 전기를 덜 쓴다.

    • The factory installed efficient machines to reduce energy costs.

      그 공장은 에너지 비용을 줄이기 위해 효율적인 기계를 설치했다.

뉘앙스 · 쓰임

effective는 ‘목표한 효과를 내는’ 것에 초점이 있고, efficient는 ‘낭비 없이 잘 해내는’ 것에 초점이 있습니다. economical은 주로 돈이나 자원을 아낀다는 느낌이 강하고, productive는 산출량이 많다는 의미가 더 큽니다.

사람에게 쓰면 ‘일 처리가 빠르고 능률적이다’라는 긍정적인 뜻이지만, 때로는 감정보다 실용성을 중시한다는 차가운 느낌을 줄 수 있습니다. ‘an efficient system’, ‘an efficient way’, ‘energy-efficient’, ‘cost-efficient’처럼 명사 앞에서 자주 쓰이며, ‘be efficient at doing something’도 가능합니다.

유의어 뉘앙스 비교

effective
결과를 내는 데 초점이 있으며, 자원 낭비가 적다는 뜻은 덜 강함
productive
많은 성과나 산출을 낸다는 점을 더 강조함
economical
돈이나 자원을 절약한다는 의미가 더 강함
energy-saving
특히 에너지 절약에 초점을 둔 표현
high-performance
성능이 뛰어남을 강조하며, 자원 절약의 의미는 반드시 포함하지 않음

반의어

inefficient
에너지나 자원을 많이 쓰면서 성능이 좋지 않은
wasteful
자원 낭비가 많다는 점을 강조함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an efficient way효율적인 방법
  • an efficient system효율적인 시스템
  • an efficient worker능률적인 직원

compound adjective

  • energy-efficient에너지 효율이 높은
  • cost-efficient비용 효율적인

adv+adj

  • highly efficient매우 효율적인

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 efficere(이루다, 만들어 내다)에서 온 말로, ‘해내는, 성과를 내는’이라는 의미에서 발전했습니다.

ef-는 라틴어 ex-의 변형으로 ‘밖으로, 완전히’의 뜻을 지니고, ficere는 facere(하다, 만들다)와 관련됩니다. 현대 영어에서는 efficient 전체를 하나의 형용사로 봅니다.

💡 efficient는 ‘effort를 덜 쓰고도 finish를 잘한다’고 연결해 외우면 ‘효율적인’ 의미를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century

efficient’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Kaldor-Hicks efficient숙어이득을 보는 쪽의 이익이 손해를 보는 쪽의 손실보다 커서, 보상하면 모두가 더 나아질 수 있는 상태
  • Pareto efficient숙어누군가를 더 좋게 만들려면 반드시 다른 누군가를 더 나쁘게 해야 하는 상태