LC·Dict

un·en·thu·si·as·tic

B2
/ˌʌnɪnˌθuːziˈæstɪk//ˌʌnɪnˌθjuːziˈæstɪk/드물게 쓰임

별로 열의가 없거나 내켜 하지 않는

adjective형용사

  1. 1

    열의 없는, 시큰둥한어떤 일이나 대상에 대해 열의, 흥미, 기대감을 거의 보이지 않는B2general

    showing little or no interest, excitement, or eagerness about something

    • The staff were unenthusiastic about the new schedule.

      직원들은 새 일정에 대해 별로 내켜 하지 않았다.

    • She gave an unenthusiastic smile and changed the subject.

      그녀는 시큰둥하게 웃고는 화제를 바꾸었다.

뉘앙스 · 쓰임

unenthusiastic은 enthusiastic의 반대말로, 적극적인 열의가 부족하다는 뜻입니다. uninterested는 관심 자체가 없다는 의미가 더 강하고, reluctant는 하기 싫어하거나 망설인다는 의미가 더 뚜렷합니다. apathetic은 더 강하게 무관심하고 감정 반응이 없는 상태를 말합니다.

일상 대화와 글에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 사람에게 직접 “You seem unenthusiastic”이라고 말하면 비판적으로 들릴 수 있으므로, 완곡하게는 “You don’t seem very excited about it”처럼 말할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

half-hearted
노력이나 반응이 진심이 아니고 대충 하는 느낌이 강함
lukewarm
지지나 반응이 미지근하고 강하지 않다는 뜻으로 자주 쓰임
indifferent
좋고 싫음의 감정이나 관심이 거의 없다는 뜻이 더 강함
reluctant
하고 싶지 않아 망설이거나 마지못해 한다는 뜻이 더 강함

반의어

enthusiastic
열정적이고 적극적인 관심을 보이는 일반적인 반대말
eager
무엇을 하고 싶어 안달이 나거나 적극적으로 기대하는 느낌
excited
감정적으로 들뜨고 기대하는 상태를 강조함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep

  • unenthusiastic about something~에 대해 별로 내켜 하지 않는

adj+noun

  • an unenthusiastic response시큰둥한 반응
  • an unenthusiastic supporter미온적인 지지자

verb+adjective

  • sound unenthusiastic별로 내켜 하지 않는 듯 들리다
  • seem unenthusiastic별로 열의가 없어 보이다

어원 · 암기 팁

[Greek]부정 접두사 un-이 enthusiastic에 붙어 만들어진 말입니다. enthusiastic은 궁극적으로 그리스어에서 온 말로, 원래는 강한 열정이나 영감을 받은 상태와 관련이 있습니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + enthusiastic ‘열정적인’

💡 enthusiastic이 ‘열정적인’이므로 앞에 un-이 붙으면 ‘열정적이지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.