un·flap·pa·ble
C1어려운 상황에서도 쉽게 동요하지 않는, 침착한
adjective형용사
- 1
침착한, 태연한, 흔들리지 않는 — 어렵거나 긴장되는 상황에서도 쉽게 당황하거나 불안해하거나 화내지 않는C1〔general〕
not likely to become upset, nervous, angry, or confused, even in a difficult situation
The pilot stayed unflappable during the emergency landing.
그 조종사는 비상 착륙 중에도 침착함을 잃지 않았다.
Her unflappable manner helped calm the whole team.
그녀의 흔들림 없는 태도는 팀 전체를 진정시키는 데 도움이 되었다.
유의어calm, composed, cool-headed, imperturbable
뉘앙스 · 쓰임
calm은 일반적으로 ‘차분한’이라는 넓은 의미이고, composed는 겉으로 드러나는 절제된 태도를 강조합니다. unflappable은 특히 위기나 압박 속에서도 거의 흔들리지 않는다는 점을 강조하며, imperturbable보다 약간 덜 문어적이고 더 일상적으로 쓸 수 있습니다.
주로 사람, 태도, 목소리, 반응, 전문적인 업무 수행 등을 칭찬할 때 씁니다. informal한 단어는 아니지만 일상 대화와 글에서 모두 자연스럽게 쓰입니다. 보통 매우 긍정적인 뉘앙스이지만, 문맥에 따라 지나치게 감정을 드러내지 않는 사람처럼 들릴 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- calm
- 가장 일반적인 표현으로, 단순히 차분하다는 뜻도 포함합니다.
- composed
- 겉으로 드러나는 침착하고 절제된 태도를 강조합니다.
- cool-headed
- 감정에 휘둘리지 않고 이성적으로 판단한다는 느낌이 강합니다.
- imperturbable
- 매우 흔들리지 않는다는 뜻으로, 더 격식 있거나 문어적인 느낌이 있습니다.
반의어
- flappable
- 쉽게 당황하거나 동요하는 사람을 가리키는 드문 반의어입니다.
- nervous
- 불안하거나 긴장한 상태를 일반적으로 나타냅니다.
- panicky
- 갑자기 겁을 먹고 허둥대는 느낌이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- remain unflappable침착함을 유지하다
- seem unflappable흔들림 없어 보이다
adj+noun
- an unflappable manner흔들림 없는 태도
- unflappable confidence동요하지 않는 자신감
adjective+prepositional phrase
- unflappable under pressure압박 속에서도 침착한
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-이 ‘~하지 않는’이라는 뜻으로 붙고, flappable은 ‘쉽게 동요하는’이라는 뜻입니다. 따라서 unflappable은 문자 그대로 ‘쉽게 동요하지 않는’이라는 의미가 됩니다.
un- (‘~하지 않는’) + flappable (‘쉽게 동요하는’) = unflappable (‘쉽게 동요하지 않는’)
💡 flap은 날개가 퍼덕거리거나 사람이 허둥대는 느낌을 떠올리게 합니다. un-flappable은 그런 ‘퍼덕거림’이나 동요가 없는 사람이라고 기억하면 좋습니다.