un·fo·cused
B2초점이 맞지 않은; 집중력이나 방향성이 부족한
adjective형용사
- 1
초점이 안 맞은, 흐릿한 — 사진, 화면, 눈, 렌즈 등이 선명하게 초점이 맞지 않은B2〔general〕
not clear or sharp because the focus is not correct
Most of the photos were unfocused and too dark.
사진 대부분은 초점이 맞지 않고 너무 어두웠다.
His eyes looked unfocused after the accident.
사고 후 그의 눈은 초점이 풀려 보였다.
유의어blurry, out of focus
- 2
집중되지 않은, 산만한 — 생각, 주의, 노력, 계획 등이 집중되지 않거나 뚜렷한 방향이 없는B2〔general〕
lacking concentration, organization, or a clear purpose
She felt tired and unfocused during the meeting.
그녀는 회의 중 피곤하고 집중이 되지 않는다고 느꼈다.
The report was interesting but rather unfocused.
그 보고서는 흥미로웠지만 다소 방향이 뚜렷하지 않았다.
유의어distracted, scattered, aimless
뉘앙스 · 쓰임
blurry는 주로 시각적으로 ‘흐릿한’ 상태를 말하고, unfocused는 시각적 초점뿐 아니라 정신적 집중이나 목표의 부재에도 넓게 쓰입니다. distracted는 외부 요인 때문에 ‘주의가 딴 데로 간’ 느낌이 강하고, unfocused는 더 일반적으로 집중이나 방향이 부족한 상태를 가리킵니다.
사람에게 쓸 때는 ‘능력이 없다’는 뜻보다는 그 순간 집중하지 못하거나 목표가 분명하지 않다는 뜻으로 쓰입니다. 사진이나 영상에는 out of focus도 매우 흔하게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- blurry
- 흐릿하게 보인다는 뜻으로, 시각적 선명도에 더 초점이 있습니다.
- out of focus
- 사진이나 영상에서 초점이 맞지 않았다는 뜻으로 매우 흔한 표현입니다.
- distracted
- 다른 것에 주의를 빼앗겨 집중하지 못한다는 느낌이 더 강합니다.
- scattered
- 생각이나 말이 여기저기 흩어져 정리되지 않은 느낌을 줍니다.
- aimless
- 뚜렷한 목적이나 목표가 없다는 뜻에 더 가깝습니다.
반의어
- focused
- 주의나 노력이 한 목표에 잘 집중되어 있다는 뜻입니다.
- sharp
- 이미지나 윤곽이 또렷하고 선명하다는 뜻입니다.
- organized
- 생각, 글, 계획 등이 체계적으로 정리되어 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unfocused image초점이 맞지 않은 이미지
- unfocused eyes초점이 풀린 눈
- an unfocused approach방향성이 뚜렷하지 않은 접근법
verb+adjective
- feel unfocused집중이 안 되다
- become unfocused집중력을 잃다; 방향성이 흐려지다
adv+adjective
- rather unfocused다소 산만한; 다소 초점이 흐린
어원 · 암기 팁
[Latin]focus는 라틴어 focus에서 왔으며, 원래 ‘화로, 난로’라는 뜻이었습니다. 이후 광학에서 빛이 모이는 지점을 뜻하게 되었고, 더 넓게는 주의나 관심이 모이는 중심이라는 의미로 확장되었습니다. unfocused는 부정 접두사 un-과 focused가 결합한 형태입니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + focused ‘초점이 맞은, 집중한’
💡 focused가 ‘초점이 맞은, 집중한’이므로, 앞에 un-이 붙은 unfocused는 ‘초점이 안 맞은, 집중 안 된’으로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1840