un·in·vad·a·ble
C2formal침략하거나 침입할 수 없는
adjective형용사
- 1
침략할 수 없는, 난공불락의 — 군사적으로 침략하거나 침입하여 점령할 수 없는C2〔military〕
impossible, or almost impossible, to enter and attack by force
The island was considered uninvadable because of its cliffs and strong coastal defenses.
그 섬은 절벽과 강력한 해안 방어 때문에 침략이 불가능하다고 여겨졌다.
No fortress is truly uninvadable if its supplies run out.
보급품이 떨어지면 어떤 요새도 정말로 침입 불가능한 것은 아니다.
뉘앙스 · 쓰임
uninvadable은 말 그대로 ‘침략이 불가능한’이라는 의미에 초점이 있습니다. impregnable은 요새나 방어선이 ‘공격해도 뚫을 수 없는’이라는 느낌이 강하고, invulnerable은 더 넓게 ‘취약점이 없는’이라는 뜻입니다. inaccessible은 ‘접근하기 어려운’ 뜻이지 반드시 군사적 침략 불가능을 뜻하지는 않습니다.
매우 흔한 단어는 아니므로 일반 대화에서는 “impossible to invade”라고 풀어 말하는 것이 자연스러울 때가 많습니다. 군사·역사·전략 분석에서 쓰면 격식 있고 정확한 느낌을 줍니다. 절대적 의미처럼 보이지만 실제 글에서는 “almost uninvadable”처럼 과장 또는 상대적 의미로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- impregnable
- 요새나 방어 시설이 공격을 받아도 뚫리지 않는다는 뜻으로 더 흔하고 관용적입니다.
- invulnerable
- 공격이나 피해를 받을 약점이 없다는 더 넓은 의미입니다.
- inviolable
- 침범되거나 훼손되어서는 안 된다는 법적·도덕적 뉘앙스가 강합니다.
반의어
- invadable
- 침략하거나 침입할 수 있다는 직접적인 반대말입니다.
- vulnerable
- 공격이나 피해에 취약하다는 더 일반적인 반대 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an uninvadable fortress침입할 수 없는 요새
- an uninvadable island침략할 수 없는 섬
verb+adjective
- seem uninvadable침략이 불가능해 보이다
verb+noun+adjective
- make a country uninvadable한 나라를 침략할 수 없게 만들다
adv+adjective
- almost uninvadable거의 침략할 수 없는
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘~아닌’과 invadable ‘침략할 수 있는’이 결합한 말입니다. invadable은 invade ‘침입하다, 침략하다’와 -able ‘~할 수 있는’에서 왔고, invade는 라틴어 invadere ‘들어가다, 공격하다’에서 유래했습니다.
un- ‘아닌’ + invade ‘침입하다, 침략하다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 un-을 ‘not’으로 생각하면 uninvadable = not invadable, 즉 ‘침략할 수 없는’으로 기억할 수 있습니다.