LC·Dict

un·laud·a·tive

C2formal
US/ˌʌnˈlɔːdətɪv/UK드물게 쓰임

칭찬하지 않는, 비판적인

adjective형용사

  1. 1

    칭찬하지 않는, 비호의적인, 비판적인칭찬이나 찬사를 나타내지 않는; 호의적이지 않거나 비판적인C2general

    not expressing praise, approval, or admiration; not laudatory

    • The report takes an unlaudative view of the new policy.

      그 보고서는 새 정책에 대해 칭찬하지 않는 관점을 취한다.

    • Her unlaudative remarks surprised the committee.

      그녀의 비판적인 발언은 위원회를 놀라게 했다.

뉘앙스 · 쓰임

unlaudative는 laudatory의 반대말로, 단순히 ‘비판적인’이라는 뜻의 critical보다 ‘칭찬을 하지 않는다’는 점에 초점이 있습니다. uncomplimentary는 더 일상적이고 직접적으로 ‘기분 나쁘게 말하는’ 느낌이 강할 수 있으며, disparaging은 더 노골적으로 깎아내리는 뉘앙스가 있습니다.

매우 드문 단어이므로 일반 대화에서는 어색하거나 지나치게 문어적으로 들릴 수 있습니다. 에세이, 서평, 비평문, 공식 보고서 등에서 의도적으로 격식 있는 표현을 쓰고 싶을 때 적합합니다.

유의어 뉘앙스 비교

critical
가장 일반적인 표현으로, 문제점이나 단점을 지적한다는 의미가 강합니다.
uncomplimentary
상대에게 기분 나쁠 수 있는 말이나 묘사를 가리킬 때 더 일상적으로 쓰입니다.
disparaging
단순히 칭찬하지 않는 수준을 넘어 얕보거나 깎아내리는 뉘앙스가 더 강합니다.

반의어

laudatory
격식 있게 칭찬이나 찬사를 표현한다는 뜻으로, unlaudative의 직접적인 반대말입니다.
complimentary
상대나 대상에 대해 호의적이고 칭찬하는 표현에 널리 쓰입니다.
approving
칭찬보다는 승인하거나 좋게 본다는 태도에 초점이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an unlaudative review칭찬하지 않는 서평, 비판적인 리뷰
  • unlaudative remarks비판적인 발언
  • an unlaudative tone호의적이지 않은 어조
  • an unlaudative assessment칭찬을 담지 않은 평가, 비판적인 평가

어원 · 암기 팁

[Latin]unlaudative는 부정 접두사 un-에 laudative가 붙은 말입니다. laudative는 라틴어 laudare ‘칭찬하다’에서 온 laud와 형용사형 접미사 -ative가 결합한 형태입니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + laud ‘칭찬하다’ + -ative ‘…의 성질을 가진’

💡 laud는 ‘칭찬하다’라는 뜻이므로, un-laud-ative는 ‘칭찬하는 성질이 아닌’이라고 기억하면 됩니다.