un·mo·ti·vat·ed
B2의욕이나 뚜렷한 동기가 없는
adjective형용사
- 1
의욕 없는, 무기력한 — 어떤 일을 하려는 의욕, 관심, 열의가 없는B2〔general〕
not having much interest, enthusiasm, or desire to do something
I felt unmotivated after failing the exam.
나는 시험에 떨어진 뒤 의욕이 없었다.
The team looked tired and unmotivated in the second half.
그 팀은 후반전에 지치고 의욕이 없어 보였다.
- 2
이유 없는, 동기 없는 — 행동, 결정, 사건 등에 뚜렷한 이유나 동기가 없는C1〔general〕
done or happening without a clear reason, purpose, or motive
Police described the attack as unmotivated and sudden.
경찰은 그 공격을 뚜렷한 동기 없이 갑작스럽게 일어난 일로 설명했다.
Some critics found the character's final decision unmotivated.
일부 평론가들은 그 인물의 마지막 결정에 설득력 있는 동기가 없다고 보았다.
뉘앙스 · 쓰임
unmotivated는 ‘lazy’처럼 성격적으로 게으르다고 비난하는 느낌보다, 동기나 의욕이 부족하다는 상태를 더 중립적으로 나타냅니다. ‘apathetic’은 무관심하고 감정 반응이 적다는 뜻이 강하고, ‘uninspired’는 창의성이나 흥미가 부족하다는 뉘앙스가 있습니다.
사람에게 쓸 때는 다소 부정적으로 들릴 수 있으므로 평가나 상담 맥락에서는 이유를 함께 설명하는 것이 좋습니다. 예를 들어 ‘He seems unmotivated at work’는 업무 의욕이 낮아 보인다는 뜻입니다. 범죄나 행동에 대해 쓰면 ‘뚜렷한 동기가 없는’이라는 더 공식적인 의미가 됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- discouraged
- 실패나 어려움 때문에 낙담한 느낌이 더 강함
- uninspired
- 흥미나 창의적 자극이 부족하다는 뉘앙스가 더 강함
- apathetic
- 관심이나 감정 반응이 거의 없다는 의미가 더 강함
- unexplained
- 이유가 설명되지 않았다는 점에 초점이 있음
- groundless
- 근거가 없다는 의미가 더 강하며 주장이나 두려움에 자주 쓰임
- unprovoked
- 공격이나 반응이 도발 없이 일어났다는 뜻이 강함
반의어
- motivated
- 특정 이유나 목적에 의해 일어난
- enthusiastic
- 열정과 기대감이 드러나는 긍정적 느낌이 더 강함
- justified
- 정당한 이유나 근거가 있다는 의미가 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- feel unmotivated의욕이 없다고 느끼다
- seem unmotivated의욕이 없어 보이다
- appear unmotivated의욕이 없어 보이다
adj+noun
- an unmotivated student의욕이 없는 학생
- an unmotivated attack뚜렷한 동기가 없는 공격
adjective+prep+noun
- unmotivated at work직장에서 의욕이 없는
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 부정 접두사 un-이 motivated에 붙어 만들어진 말입니다. motivated는 motivate의 과거분사형 형용사로, 궁극적으로 라틴어 movere ‘움직이다’에서 온 말과 관련됩니다.
un- ‘아닌, 없는’ + motivated ‘동기가 부여된, 의욕이 있는’
💡 motivated가 ‘동기가 있는’이므로 앞에 un-을 붙이면 ‘동기가 없는, 의욕이 없는’으로 기억하면 됩니다.