LC·Dict

un·rea·son·a·ble·ness

C1formal
/ʌnˈriːzənəblnəs/드물게 쓰임

불합리함, 무리함, 터무니없음

noun명사

  1. 1

    불합리성, 부당함, 무리함합리적이거나 공정하지 않고, 지나치거나 상식에 맞지 않는 성질 또는 상태C1general

    the quality of being unfair, excessive, or not based on good sense or reason

    • Her unreasonableness made a simple discussion impossible.

      그녀의 비합리적인 태도 때문에 간단한 논의도 불가능했다.

    • The committee criticized the unreasonableness of the new fee.

      위원회는 새 수수료의 불합리함을 비판했다.

  2. 2

    비합리성, 부당성법률에서, 공공기관 등의 결정이 합리적인 판단 범위를 벗어날 정도로 부당하거나 비합리적인 성질C2legal

    in law, the quality of a decision being so unreasonable that it may be challenged or overturned

    • The court examined the unreasonableness of the council's decision.

      법원은 지방의회 결정의 현저한 불합리성을 검토했다.

    • Judicial review can challenge unreasonableness in public decisions.

      사법 심사는 공적 결정의 불합리성을 다툴 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

irrationality는 ‘논리나 이성의 결여’에 초점이 있고, unfairness는 ‘공정하지 않음’에 더 가깝습니다. absurdity는 ‘말도 안 될 정도로 터무니없음’을 더 강하게 나타냅니다. unreasonableness는 이 세 의미를 일부 포함할 수 있지만, 특히 ‘상식적으로 받아들이기 어려운 무리함’이나 ‘합리적 근거 부족’을 넓게 가리킵니다.

다소 격식 있는 추상명사이므로 일상 대화에서는 보통 “That’s unreasonable” 또는 “It’s not fair/sensible”처럼 형용사나 쉬운 표현을 더 많이 씁니다. 법률 문맥에서는 행정기관이나 공공기관의 결정이 합리적 범위를 벗어났다는 의미로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

irrationality
판단이 논리적 근거를 결여했다는 점을 강조한다.
unfairness
합리성보다 공정하지 않다는 점을 더 강조한다.
absurdity
터무니없고 말이 안 된다는 느낌이 더 강하다.
arbitrariness
결정이 원칙이나 합리적 기준 없이 자의적이라는 점을 강조한다.

반의어

reasonableness
법적·행정적 판단이 합리적 범위 안에 있음을 뜻한다.
fairness
공정하고 정당하다는 점을 강조한다.
rationality
논리와 이성에 근거한다는 점을 강조한다.
proportionality
조치가 목적에 비해 지나치지 않고 균형을 이룬다는 법적 개념이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the unreasonableness of a demand요구의 무리함
  • the unreasonableness of a decision결정의 불합리성

adj+noun

  • extreme unreasonableness극심한 불합리함
  • apparent unreasonableness겉으로 드러나는 불합리성
  • legal unreasonableness법적 불합리성

verb+noun

  • challenge unreasonableness불합리성을 다투다
  • show unreasonableness불합리성을 보여 주다

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 un- ‘아님’ + reasonable ‘합리적인’ + -ness ‘성질, 상태’가 결합해 만들어진 말입니다. reasonable은 고대 프랑스어와 라틴어의 ‘이성, 계산, 판단’ 관련 어원에서 왔습니다.

un- ‘아닌’ + reason ‘이성, 이유’ + -able ‘~할 수 있는, ~에 맞는’ + -ness ‘성질, 상태’

💡 reasonable이 ‘합리적인’이므로, 앞에 un-을 붙이면 ‘합리적이지 않은’, 뒤에 -ness를 붙이면 ‘합리적이지 않음’이라는 명사가 됩니다.